Paroles de chanson et traduction J.J. Cale - Everlovin' Woman

(.J. Cale)
(.J. Cale)

I've got a woman, I love her, lordy-lord
J'ai une femme, je l'aime, lordy seigneur
She cooks my breakfast on Sunday, just like my Ma
Elle prépare mon petit déjeuner le dimanche, tout comme mon Ma
I hang my hat in her house, she don't charge a dime
Je pends mon chapeau dans sa maison, elle ne charge pas un sou
Love me, trust me, never cuss me, you know she's mine
Aimez-moi, croyez-moi, ne Cuss moi, vous savez qu'elle est la mienne
I'm talking 'bout, I'm talking 'bout, I'm talking in rhyme
Je parle 'bout, je parle' bout, je parle en rimes
I'm talking 'bout that everlovin' woman of mine
Je parle 'bout que Everloving femme de la mine

Oh, when I'm gone you know she don't hang around
Oh, quand je suis allé vous savez qu'elle ne traîne pas
And when I'm gone you know she don't follow me down
Et quand je suis allé vous savez qu'elle ne me suit pas vers le bas
She keeps the night-light burning, lord, she waits for me
Elle maintient la combustion de nuit la lumière, seigneur, elle attend pour moi
Taking care of business, lord, she's taking care of me
Prendre soin des affaires, seigneur, elle prend soin de moi
I'm talking 'bout, I'm talking 'bout, I'm talking in rhyme
Je parle 'bout, je parle' bout, je parle en rimes
I'm talking 'bout that everlovin' woman of mine
Je parle 'bout que Everloving femme de la mine

She'd have me do it if I'd do it at all
Elle aurait me fais si je le ferais du tout
You know I love her, do I love her, lordy-lord
Tu sais que je l'aime, je l'aime faire, lordy seigneur
I hang my hat in her house, honey, she don't charge a dime
Je pends mon chapeau dans sa maison, le miel, elle ne charge pas un sou
Taking care of business, she's taking care of business of
Prendre soin des affaires, elle prend soin des affaires de
mine
mien
I'm talking 'bout, I'm talking in rhyme
Je parle 'bout, je parle en rimes
I'm talking 'bout that everlovin' woman of mine
Je parle 'bout que Everloving femme de la mine


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P