Paroles de chanson et traduction John Cena - This Is How We Roll

Wheels are shinin', deals we signin', money's pilin'
Les roues sont brillants, offres que nous signer, empilage de l'argent
Low, this is how we roll
Low, ceci est comment nous roulons
Wheels are shinin', deals we signin', money's pilin'
Les roues sont brillants, offres que nous signer, empilage de l'argent
Low, this is how we roll
Low, ceci est comment nous roulons

Catch me in the black 'llac truck with the pickup back
Attrape-moi dans le «camion llac noir avec le pick-up de retour
The game weak, I'ma pick up slack
Le jeu faible, je suis ramasser mou
Hands high like a stick-up jack, fuck your boring rap
Mains hautes comme une prise de hold-up, baiser votre rap ennuyeux
This East to West coast hittin' like Warren Sapp
Cette Est à la côte Ouest de frapper comme Warren Sapp

I'm fully focused, I walk with a purpose
Je suis entièrement focalisé, je marche avec un but
Y'all are fuckin' clowns, you belong in a circus
Y'all sont des clowns putain, vous appartenez à un cirque
This is big bid'ness, we don't stop 'til the money home
Ceci est grand bid'ness, nous ne vous arrêtez pas 'til la maison de l'argent
Block shakin' more buzz than a honeycomb
Bloquer secouant plus de buzz qu'un nid d'abeille

And I'm a savage in the booth
Et je suis un sauvage dans la cabine
I'm on some movement shit, about to rally up the youth
Je suis sur une merde de mouvement, sur le point de rallier la jeunesse
Number one seed daddy walkin' through the playoffs
Le numéro un papa de graines marchant à travers les séries éliminatoires
You better quit rappin' 'fore I start makin' layoffs
Tu ferais mieux de quitter le rap avant 'je commence à faire des mises à pied

Fuck a day off, I'm movin' heavy for the payoff
Putain un jour de congé, je me déplace lourd pour le gain
You don't ride to this? We don't need you, stay off
Vous ne roulez pas à cela? On n'a pas besoin de vous, rester à l'écart
Hate on this? I don't care what you said
La haine à ce sujet? Je ne me soucie pas de ce que vous avez dit
Y'all can choke on a shit sandwich with no bread
Y'all peut étouffer un sandwich de merde sans pain

Wheels are shinin', deals we signin', money's pilin'
Les roues sont brillants, offres que nous signer, empilage de l'argent
Low, this is how we roll
Low, ceci est comment nous roulons
Wheels are shinin', deals we signin', money's pilin'
Les roues sont brillants, offres que nous signer, empilage de l'argent
Low, this is how we roll
Low, ceci est comment nous roulons

I don't smile as such, buddy, ain't much funny
Je ne souris pas en tant que tel, mon pote, est pas beaucoup drôle
You touchy girlie rappers claimin' that you fuckin' gully
Vous rappeurs girlie délicats prétendant que vous putain ravin
I live poor but look rich, I hit raw, you look bitch
Je vis pauvre mais regarde riche, je frappe cru, vous regardez salope
You love me, that's why you got your style from me
Tu me aimes, voilà pourquoi vous avez obtenu votre style de moi

Most sayin' Marc Predka's overconfident
La plupart disant l'excès de confiance de Marc Predka
It's only 'cause they jeally that my profile is prominent
Il est seulement parce qu'ils jeally que mon profil est important
The dominant factor is the money I'm after
Le facteur dominant est l'argent que je suis après
Your opinion ain't mean shit buddy, I ain't ask ya
Votre opinion ne signifie merde copain, je n'est pas ya demande

It's gon' be what it's gon' be
Il est gon 'être ce qu'elle est gon' être
It is what it is and was what it was, so watch ya wordplay
Il est ce qu'il est et était ce qu'elle était, alors surveillez ya des jeux de mots
Trademarc, lay you where the buzzards and birds play
Trademarc, vous laïcs où les busards et les oiseaux jouent
I write rhymes 'til ya boy is heard mayne
J'écris rimes 'til ya boy est entendu Mayne

'Cause all's I got is my voice and word
Parce que tous ce que j'ai obtenu est ma voix et de la parole
Sophisticated rapper the dapper lover the don
rappeur Sophisticated l'amant dapper le don
It's on baby pah, yeah, word is bond
Il est sur le bébé pah, oui, le mot est obligataire
Cut the check and I'll rock, every word of the song, what
Couper le chèque et je vais rock, chaque mot de la chanson, ce qui
now?
maintenant?

Wheels are shinin', deals we signin', money's pilin'
Les roues sont brillants, offres que nous signer, empilage de l'argent
Low, this is how we roll
Low, ceci est comment nous roulons
Wheels are shinin', deals we signin', money's pilin'
Les roues sont brillants, offres que nous signer, empilage de l'argent
Low, this is how we roll
Low, ceci est comment nous roulons

I got that Velcro flow, I'll make you stick to this
Je me suis que le flux de Velcro, je vais vous faire tenir à cette
So many zeros, my monetary is ridiculous
Donc, beaucoup de zéros, mon monétaire est ridicule
A glass of Chardonnay doesn't whine like you
Un verre de Chardonnay ne pleurnichent pas comme vous
I'm an Altered Beast with Einstein's IQ
Je suis une bête Altered avec Einsteings IQ

Plus I shine bright too and I ride right through
De plus, je briller aussi, et je roule à travers
In a leaned out old school, skylight blue
Dans une ancienne école se pencha, bleu lucarne
I don't think there's a player nicer
Je ne pense pas qu'il y ait un joueur plus agréable
Keep your Cristal, I'm shoot Jagermeister
Gardez votre Cristal, je suis tournage Jagermeister

Foot to the floor and you ain't keep the pace
Pied au plancher et vous n'est pas garder le rythme
Throw me a whore and call me Kobe
Jetez-moi une putain et appelez-moi Kobe
'Cause you know that I'ma beat the case
Parce que vous savez que je suis battu le cas

I buy some land and never even see the place
J'achète des terres et n'a même jamais vu l'endroit
Vegetarian chicks go on givin' meat a taste
poussins végétariens vont à donner un avant-goût de la viande
Throw away money like I hate on loot
Jeter l'argent comme je déteste le butin
Copped your CD, it sounds great on mute
Copped votre CD, ça sonne très bien en sourdine
Words turn 'em to dust makin' MC's disintegrate
Les mots tournent 'em à la poussière rendant le désintégrer MC
My name get traffic like the California interstate, what?
Mon nom trafic get comme l'autoroute en Californie, quoi?

Wheels are shinin', deals we signin', money's pilin'
Les roues sont brillants, offres que nous signer, empilage de l'argent
Low, this is how we roll
Low, ceci est comment nous roulons
Wheels are shinin', deals we signin', money's pilin'
Les roues sont brillants, offres que nous signer, empilage de l'argent
Low, this is how we roll
Low, ceci est comment nous roulons


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P