Paroles de chanson et traduction So Nyeo Shi Dae - Into The New World

전해 주고 싶어 슬픈 시간이
Je veux dire à cette triste période
다 흩어진 후에야 들리지만
Seulement après que les sons épars
눈을 감고 느껴 봐 움직이는 마음
Sentez-vous fermer les yeux et l'esprit en mouvement
너를 향한 내 눈빛을
Mes yeux vers vous,
특별한 기적을 기다리지 마
Ne pas attendre un miracle spécial
눈앞에선 우리의 거친 길은
En face de nous une route accidentée
알 수 없는 미래와 벽 바꾸지 않아
Inconnu ne change pas l'avenir et le mur
포기할 수 없어
Je ne peux pas abandonner

변치 않을 사랑으로 지켜 줘
Donnez de l'amour pour regarder pas guérir
상처 입은 내 맘까지
Plaies à mon coeur
시선 속에서 말은 필요 없어
À la fin vous n'avez pas besoin ligne de mire
멈춰져 버린 이 시간
Deux heures turned've arrêtés

사랑해 널 이 느낌 이대로
Je vous aime sentir de toute façon
그려 왔던 헤매임의 끝
Fin of've hemaeim dessinée
이 세상 속에서 반복되는
Répétée dans le monde
슬픔 이젠 안녕
Maintenant, la tristesse au revoir
수많은 알 수 없는 길 속에
Nombreux connu en aucune façon
희미한 빛을 난 쫓아가
Je l'ai jeté une lumière faible
언제까지라도 함께하는 거야
Je ensemble pour toujours
다시 만난 나의 세계
Mon Into The New World

특별한 기적을 기다리지 마
Ne pas attendre un miracle spécial
눈앞에선 우리의 거친 길은
En face de nous une route accidentée
알 수 없는 미래와 벽 바꾸지 않아
Inconnu ne change pas l'avenir et le mur
포기할 수 없어
Je ne peux pas abandonner

변치 않을 사랑으로 지켜 줘
Donnez de l'amour pour regarder pas guérir
상처 입은 내 맘까지
Plaies à mon coeur
시선 속에서 말은 필요 없어
À la fin vous n'avez pas besoin ligne de mire
멈춰져 버린 이 시간
Deux heures turned've arrêtés

사랑해 널 이 느낌 이대로
Je vous aime sentir de toute façon
그려 왔던 헤매임의 끝
Fin of've hemaeim dessinée
이 세상 속에서 반복되는
Répétée dans le monde
슬픔 이젠 안녕
Maintenant, la tristesse au revoir
수많은 알 수 없는 길 속에
Nombreux connu en aucune façon
희미한 빛을 난 쫓아가
Je l'ai jeté une lumière faible
언제까지라도 함께하는 거야
Je ensemble pour toujours
다시 만난 우리의
Nous avons rencontré à nouveau en

이렇게 까만 밤 홀로 느끼는
Noir se sentait si seul la nuit
그대의 부드러운 숨결이
Ton souffle doux
이 순간 따스하게 감겨 오네
Ce moment a surgi enroulé ttaseuhage
모든 나의 떨림 전할래
Est-ce que je veux tout mon tremblement il y a

사랑해 널 이 느낌 이대로
Je vous aime sentir de toute façon
그려 왔던 헤매임의 끝
Fin of've hemaeim dessinée
이 세상 속에서 반복되는
Répétée dans le monde
슬픔 이젠 안녕
Maintenant, la tristesse au revoir
널 생각만 해도 난 강해져
Seulement si je pense que je suis plus fort
울지 않게 나를 도와 줘
Aidez-moi à ne pas pleurer
이 순간의 느낌 함께하는 거야
Je me sens en ce moment ensemble
다시 만난 우리의
Nous avons rencontré à nouveau en


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P