Paroles de chanson et traduction Raffaela Carrà - Ciak

Yo estoy viviendo un loca historia amorosa,
Je vis dans une folle histoire d'amour,
mi corazón reboza y jamás reposa.
mon coeur est pleine et ne se repose jamais.
El sabe darme esa dulce caricia violenta,
Il sait que la caresse violente douce moi,
y sintoniza su onda en mi frecuencia
et de régler votre mon onde de fréquence

Ciak te amo, Ciak bésame
Ciak vous aime, embrasse-moi Ciak
Ciak acércate, Ciak ámame
Ciak se rapprocher, Ciak Love Me
Ciak desnúdame, Ciak abrázame
Ciak me déshabiller, de me tenir Ciak
Ciak así.
Ciak bien.

Ciak tus ojos, Ciak una vez mas
Ciak vos yeux, Ciak une fois de plus
Ciak el fuego, Ciak con mas fuerza
Ciak feu, Ciak plus fortement
Ciak te siento, Ciak un poco mas
Ciak vous vous sentez, Ciak un peu plus
Ciak así
Ciak bien

Ciak te amo con intensidad
Ciak amour avec une intensité
Ciak repetimos,
répétez Ciak,
Stop stop stop
Arrêt Arrêt Arrêt
Stop stop stop
Arrêt Arrêt Arrêt

Yo me aseguro su amor contra viento y marea,
Je vous assure de son amour contre toute attente,
es como un soplo de vida, es una fiesta.
Il est comme un souffle de vie est partie.
Y cuando empiezo a sentir sus latidos,
Et quand je commence à sentir leur rythme cardiaque,
mi racional y completo se pierde entre suspiros
mes soupirs rationnel et complètement perdu

Ciak te amo, Ciak bésame
Ciak vous aime, embrasse-moi Ciak
Ciak acércate, Ciak ámame
Ciak se rapprocher, Ciak Love Me
Ciak desnúdame, Ciak abrázame
Ciak me déshabiller, de me tenir Ciak
Ciak así.
Ciak bien.

Ciak tus ojos, Ciak una vez mas
Ciak vos yeux, Ciak une fois de plus
Ciak el fuego, Ciak con mas fuerza
Ciak feu, Ciak plus fortement
Ciak Te siento, Ciak un poco mas
Ciak je me sens un peu plus Ciak
Ciak así
Ciak bien

Ciak te amo con intensidad
Ciak amour avec une intensité
Ciak repetimos,
répétez Ciak,
Stop stop stop
Arrêt Arrêt Arrêt
Stop stop stop.
Arrêtez arrêt d'arrêt.


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P