Paroles de chanson et traduction E.M.D. - Give Me Some Time

Freeze the time
Geler le temps
Stay with me
Restez avec moi
Can we linger on
Pouvons-nous attarder sur
Like the stars in the night
Comme les étoiles dans la nuit

Take it all
Prends tout
Let me feel
Permettez-moi de sentir
That you break my fall
Que vous cassez ma chute
Save tonight stay forever
Enregistrer ce soir rester pour toujours

I know- You know
Je sais que tu sais
We must- Let go
Nous doit- Let Go
Although it´s true what I'm feeling
Bien que d'une manière vraie ce que je ressens
I must be strong, when all faith is gone and
Je dois être forte, quand tout est parti et la foi
I'm all alone
Je suis tout seul

Give me some time
Donne-moi du temps
To leave it all behind
Pour tout laisser derrière
Baby I will make it
Bébé je vais faire
Just give me some time
Donnez-moi un peu de temps
I'll never be the same
Je ne serai plus jamais le même
But I'll be alright just give me some time
Mais je serai bien juste me donner un peu de temps

I try to run
Je tente d'exécuter
I try to hide
J'essaie de se cacher
But I can´t get away
Mais je ne peux pas me éloigner
Cuz everywhere I see your face
Cuz partout où je vois votre visage

I'm taking off and
Je décollant et
I leave behind
Je laisse derrière
Everything that hurts
Tout ce qui fait mal
Need to mend
Besoin de réparer
Just give me time
Donnez-moi le temps

I know- You know
Je sais que tu sais
We must- Let go
Nous doit- Let Go
Although it´s true what I'm feeling
Bien que d'une manière vraie ce que je ressens
I must be strong, when all faith is gone and
Je dois être forte, quand tout est parti et la foi
I'm all alone
Je suis tout seul

Give me some time
Donne-moi du temps
To leave it all behind
Pour tout laisser derrière
Baby I will make it
Bébé je vais faire
Just give me some time
Donnez-moi un peu de temps
I'll never be the same
Je ne serai plus jamais le même
But I'll be alright just give me some time
Mais je serai bien juste me donner un peu de temps

Soon I'm free
Bientôt, je suis libre
Soon you´re gone
Bientôt vous êtes allé
You´ll wake up to another dawn
Vous en aurez réveiller à une autre aube
I'll be fine, I'll be alright
Je vais bien, je serai bien
Wish I could hold you through the night
J'aurais-vous tenir dans la nuit

Give me some time
Donne-moi du temps
To leave it all behind
Pour tout laisser derrière
Baby I will make it
Bébé je vais faire
Just give me some time
Donnez-moi un peu de temps
I'll never be the same
Je ne serai plus jamais le même
But I'll be alright just give me some time
Mais je serai bien juste me donner un peu de temps

Give me some time
Donne-moi du temps
To leave it all behind
Pour tout laisser derrière
Baby I will make it
Bébé je vais faire
Just give me some time
Donnez-moi un peu de temps
I'll never be the same
Je ne serai plus jamais le même
But I'll be alright just give me some time
Mais je serai bien juste me donner un peu de temps


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P