Traduction Apré Zoukla - Kassav' paroles de chanson

Paroles de chanson et traduction Kassav' - Apré Zoukla

Doudou
doudou
Apré zouk la law kalé (4)
Après la pelure loi zouk (4)

Alézi, douseman
Alezi, douseman
Alézi, trè douseman (2)
Alezi très douseman (2)

Zouk la ban mwen frisson
Zouk me donne des frissons
Travèsé ko an mwen
Cross Body I
Zié an mwen ka fenmé
Zie je peux fenmé
Son la ka touché mwen
Son peut me toucher
Jis’ an tyè mwen
Juste dans mon troisième
Sé li ka ban mwen fos’
Que ce soit moi bidon »
An pé aye o konba, an ja paré
aye pacifique de Mortal Combat, dans des bocaux est prêt

Sèy ki ka tchenbé mwen
Seigneur, je tchenbé
Vlopé mwen, kriyé mwen
Enveloppez-moi pleurer Je
Sèy ki ka menné mwen
Seigneur, je Menne

Rivé adan zouk la
portée de zouk d'Adam
An vwé ti madam la
En véritable petit Mme
Lé nou dansé
Quand nous dansons
Nou konpwan sa nou vé
Nous figurons ce que nous avons
Paské nou désidé nou ké alé
Parce que nous avons décidé que nous allons

Sèy ki ka tchenbé mwen
Seigneur, je tchenbé
Kriyé mwen, menné mwen
Je pleure, je Menne
Mmm, an nou tchenbé nou
Mmm, laissez-nous tchenbé
Tout’ fos’ an nou
Tous les 'faux' nous
Tan ki nou pé, pou nou kriyé, Ay !
Temps peur de pleurer, Ay!

Doudou… Alézi… trè douseman
Doudou ... Alezi ... très douseman

Mi tan la kay fini
temps de mur maison inachevée
Doudou an nou pati
Doudou nous nous séparons
Erèzman nou vini
Heureusement, nous venons
Adan zouk la jodi
Adam zouk aujourd'hui
Mwen épi vou
I et rendez-vous
Kon sa nou ké pé di
Donc, nous disons que la paire
Sé ti piman la vi
Ce fut une vie purement
An nou pati
Le parti de Let
Doudou…
Doudou ...
Alézi…
Alezi ...


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P