Paroles de chanson et traduction PJ Harvey - Rid Of Me

Tie yourself to me, no one else
Attachez-vous à moi, personne d'autre
No, you're not rid of me, you're not rid of me
Non, vous n'êtes pas débarrassé de moi, vous n'êtes pas débarrassé de moi
Night and day I breathe, hey, you're not rid of me
Nuit et jour je respire, hé, vous n'êtes pas débarrassé de moi
Yeah, you're not rid of me, yeah, you're not rid of me
Ouais, vous n'êtes pas débarrassé de moi, oui, vous n'êtes pas débarrassé de moi
Yeah, you're not rid of me
Oui, vous n'êtes pas débarrassé de moi

I beg you my darling don't leave me, I'm hurting
Je vous prie de mon chéri ne me quitte pas, je suis mal
Lick my legs I'm on fire, lick my legs of desire
Léchez mes jambes, je suis sur le feu, lécher mes jambes du désir

I'll tie your legs, keep you against my chest
Je vais attacher vos jambes, vous garde contre ma poitrine
Oh, you're not rid of me, yeah, you're not rid of me
Oh, vous n'êtes pas débarrassé de moi, oui, vous n'êtes pas débarrassé de moi
I'll make you lick my injuries
Je vais vous faire lécher mes blessures
I'm gonna twist your head off, see
Je vais tordre votre tête, voir

Till you say don't you wish you never, never met her?
Jusqu'à ce que vous dites ne pas vous vous voulez jamais, jamais rencontrée?
Don't you, don't you wish you never, never met her?
Ne pas vous, ne vous le souhaitez vous jamais, jamais rencontrée?
Don't you, don't you wish you never, never met her?
Ne pas vous, ne vous le souhaitez vous jamais, jamais rencontrée?
Don't you, don't you wish you never, never met her?
Ne pas vous, ne vous le souhaitez vous jamais, jamais rencontrée?

I beg you my darling don't leave me, I'm hurting
Je vous prie de mon chéri ne me quitte pas, je suis mal
Been lonely above everything above everyday, I'm hurting
Vous connaissez solitaire ci-dessus tout au-dessus de tous les jours, je souffrais
Lick my legs, I'm on fire, lick my legs of desire
Léchez mes jambes, je suis sur le feu, lécher mes jambes du désir
Lick my legs, I'm on fire, lick my legs of desire
Léchez mes jambes, je suis sur le feu, lécher mes jambes du désir

Yeah, you're not rid of me, yeah, you're not rid of me
Ouais, vous n'êtes pas débarrassé de moi, oui, vous n'êtes pas débarrassé de moi
I'll make you lick my injuries, I'm gonna twist your head
Je vais vous faire lécher mes blessures, je vais tordre votre tête
off, see
off, voir

Till you say don't you wish you never, never met her
Jusqu'à ce que vous dites ne pas vous vous voulez jamais, jamais rencontrée
Don't you, don't you wish you never, never met her
Ne pas vous, vous ne voulez-vous pas jamais, jamais rencontrée
Don't you, don't you wish you never, never met her
Ne pas vous, vous ne voulez-vous pas jamais, jamais rencontrée
Don't you, don't you wish you never, never met her
Ne pas vous, vous ne voulez-vous pas jamais, jamais rencontrée

Don't you don't you wish you never, never met her
Ne pas vous ne vous souhaitez-vous pas jamais, jamais rencontrée
Don't you don't you wish you never, never met her
Ne pas vous ne vous souhaitez-vous pas jamais, jamais rencontrée
Don't you don't you wish you never, never met her
Ne pas vous ne vous souhaitez-vous pas jamais, jamais rencontrée
Don't you don't you wish you never, never met her
Ne pas vous ne vous souhaitez-vous pas jamais, jamais rencontrée

Don't you don't you wish you never, never met her
Ne pas vous ne vous souhaitez-vous pas jamais, jamais rencontrée
Don't you don't you wish you never, never met her
Ne pas vous ne vous souhaitez-vous pas jamais, jamais rencontrée
Don't you don't you wish you never, never met her
Ne pas vous ne vous souhaitez-vous pas jamais, jamais rencontrée
Don't you don't you wish you never, never met her
Ne pas vous ne vous souhaitez-vous pas jamais, jamais rencontrée

Lick my legs I'm on fire, lick my legs of desire
Léchez mes jambes, je suis sur le feu, lécher mes jambes du désir
Lick my legs I'm on fire, lick my legs of desire
Léchez mes jambes, je suis sur le feu, lécher mes jambes du désir


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P