So long
Si longtemps
My friend
Mon amie
There must always
Il doit toujours
Be an end
Soyez fin
But all our love
Mais tout notre amour
And life
Et la vie
And song
Et la chanson
Carries on
Continue
I carry it on
Je porte sur
Now the lightships
Maintenant, les bateaux-phares
Are guiding you
Sont vous guider
Over the sea
Au-delà de la mer
And the lightships
Et les bateaux-phares
Are sailing you
Es-tu à voile
Away from me
Loin de moi
Over the edge of the world
Sur le bord du monde
The edge of the world
Le bord du monde
Over the edge
Sur le bord
But I carry you on
Mais je te porte sur
I carry you on
Je vous porte sur
And I carry on
Et je continue