Paroles de chanson et traduction Aaron Fresh - Spending All My Time

Spendin' all my time
Passer tout mon temps
Ah nah nah nah nah ooh
Ah nah nah nah nah ooh
Ah nah nah nah nah ooh
Ah nah nah nah nah ooh
(Ooooh woah)
(Woah Ooooh)

Spending all my time lovin' you
Dépenser tout mon temps de vous aimer
All my time lovin' you
Tout mon temps de vous aimer
Need a few more seconds in my day
Besoin quelques secondes de plus dans ma journée
Spending all my time lovin' you
Dépenser tout mon temps de vous aimer
All my time lovin' you
Tout mon temps de vous aimer
Every minutes runnin' away
Toutes les minutes qui fuient
From when I wake up
De quand je me réveille
To when I lay down
Pour quand je me suis couché
All I got is you baby on my brain
Tout ce que je suis est toi bébé sur mon cerveau
Spending all my time lovin' you
Dépenser tout mon temps de vous aimer
All my time lovin' you
Tout mon temps de vous aimer
25 hours in my day
25 heures dans ma journée

The clock ain't long enough
L'horloge est pas assez longtemps
On the wall
Sur le mur
So I spend another minute with you
Donc, je passe une minute avec vous
I'm not strong enough
je ne suis pas assez fort
That's why I fall
Voilà pourquoi je tombe
Everytime that I'm lookin' at you
Chaque fois que je te regarde
You got my attention
Tu as mon attention
I forgot to mention
J'ai oublié de mentionner
You're the most beautiful girl I know
Tu es la plus belle fille que je connais
And I got no place to go
Et je me suis nulle part où aller

Spending all my time lovin' you
Dépenser tout mon temps de vous aimer
All my time lovin' you
Tout mon temps de vous aimer
Need a few more seconds in my day
Besoin quelques secondes de plus dans ma journée
Spending all my time lovin' you
Dépenser tout mon temps de vous aimer
All my time lovin' you
Tout mon temps de vous aimer
Every minutes runnin' away
Toutes les minutes qui fuient
From when I wake up
De quand je me réveille
To when I lay down
Pour quand je me suis couché
All I got is you baby on my brain
Tout ce que je suis est toi bébé sur mon cerveau
Spending all my time lovin' you
Dépenser tout mon temps de vous aimer
All my time lovin' you
Tout mon temps de vous aimer
25 hours in my day
25 heures dans ma journée

I got everything; I got nothing
Je me suis tout; je n'ai rien compris
If they take you away from me
S'ils vous emmènent loin de moi
I'm your medicine
Je suis votre médicament
Make you better when
Assurez-vous mieux quand
All your hopes start runnin' away
Tous vos espoirs commencent à fuir
Baby this is your song
Bébé ceci est votre chanson
No it's not the slow song
Non, ce n'est pas la chanson lente
Say anything just to make you smile
Rien à dire juste pour vous faire sourire
Baby won't you stay awhile?
Bébé ne vous rester un certain temps?

Spending all my time lovin' you
Dépenser tout mon temps de vous aimer
All my time lovin' you
Tout mon temps de vous aimer
Need a few more seconds in my day
Besoin quelques secondes de plus dans ma journée
Spending all my time lovin' you
Dépenser tout mon temps de vous aimer
All my time lovin' you
Tout mon temps de vous aimer
Every minutes runnin' away
Toutes les minutes qui fuient
From when I wake up
De quand je me réveille
To when I lay down
Pour quand je me suis couché
All I got is you baby on my brain
Tout ce que je suis est toi bébé sur mon cerveau
Spending all my time lovin' you
Dépenser tout mon temps de vous aimer
All my time lovin' you
Tout mon temps de vous aimer
25 hours in my day
25 heures dans ma journée

If you got somebody that you feel this way about say oooh
Si vous avez quelqu'un que vous vous sentez de cette façon sur disons oooh
(say oooh)
(Oooh dire)
And if you got somebody that you can't live without say oooh
Et si vous avez quelqu'un que vous ne pouvez pas vivre sans dire oooh
(say oooh)
(Oooh dire)
And if you got somebody that you feel this way about say
Et si vous avez quelqu'un que vous vous sentez de cette façon sur parole
oooh (say oooh)
oooh (disons oooh)
And if you got somebody that you can't live without say
Et si vous avez quelqu'un que vous ne pouvez pas vivre sans dire
ooooh (say ooooh)
ooooh (disons ooooh)

I'm spending all my time lovin' you
Je passe tout mon temps de vous aimer
All my time lovin' you
Tout mon temps de vous aimer
Need a few more seconds in my day
Besoin quelques secondes de plus dans ma journée
Spending all my time lovin' you
Dépenser tout mon temps de vous aimer
All my time lovin' you
Tout mon temps de vous aimer
Every minutes runnin' away
Toutes les minutes qui fuient
From when I wake up
De quand je me réveille
To when I lay down
Pour quand je me suis couché
All I got is you baby on my brain
Tout ce que je suis est toi bébé sur mon cerveau
Spending all my time lovin' you
Dépenser tout mon temps de vous aimer
All my time lovin' you
Tout mon temps de vous aimer
25 hours in my day
25 heures dans ma journée

Spending all my time lovin' you
Dépenser tout mon temps de vous aimer
All my time lovin' you
Tout mon temps de vous aimer
Need a few more seconds in my day
Besoin quelques secondes de plus dans ma journée
Spending all my time lovin' you
Dépenser tout mon temps de vous aimer
All my time lovin' you
Tout mon temps de vous aimer
Every minutes runnin' away
Toutes les minutes qui fuient
From when I wake up
De quand je me réveille
To when I lay down
Pour quand je me suis couché
All I got is you baby on my brain
Tout ce que je suis est toi bébé sur mon cerveau
Spending all my time lovin' you
Dépenser tout mon temps de vous aimer
All my time lovin' you
Tout mon temps de vous aimer
25 hours in my day
25 heures dans ma journée


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P