Paroles de chanson et traduction Wax Tailor - Seize The Day

Perhaps those who may be among us tonight for the first time
Peut-être ceux qui peuvent être parmi nous ce soir pour la première fois
may be wondering, what is going to happen now?
peut se demander, ce qui va se passer maintenant?

Hold them close
Tenez-les près
Petals of a rose
Pétales d'une rose
Thorns as well
Thorns ainsi
Friends and foes
Amis et ennemis
Have no fear
N'ai pas peur

Don't You trust me?...you must trust me
Ne Tu me fais confiance? ... Vous devez me faire confiance

Seize the day, the day
Saisir le jour, le jour
Seize the day, that day
Saisir le jour, ce jour-là
Seize the day, the day
Saisir le jour, le jour
Seize the day, that day
Saisir le jour, ce jour-là

I don't mind whatever happens
Je ne me dérange pas, quoi qu'il arrive
I don't care whatever happens
Je ne me soucie pas, quoi qu'il arrive

what is going to happen now?
ce qui va se passer maintenant?

I can't see much in the future...
Je ne vois pas beaucoup dans le futur ...

Let them burn
Qu'ils brûlent
Things of cotton
Les choses de coton
Admire the fire
Admirez le feu
Things undone
Les choses annulées
There's applause
Il y a des applaudissements
There'll be encores
Il y aura encores
You're sincere
Vous êtes sincère
That's what we're
Voilà ce que nous sommes

Have no fear
N'ai pas peur

Don't You trust me?...you must trust me
Ne Tu me fais confiance? ... Vous devez me faire confiance

Seize the day, the day
Saisir le jour, le jour
Seize the day, that day
Saisir le jour, ce jour-là
Seize the day, the day
Saisir le jour, le jour
Seize the day, that day
Saisir le jour, ce jour-là

I don't mind whatever happens
Je ne me dérange pas, quoi qu'il arrive
I don't care whatever happens
Je ne me soucie pas, quoi qu'il arrive


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P