Chegou, chegou
Nous sommes arrivés, arrivés
Mas quem não viu
Mais qui n'a pas vu
Essa é a galera
Voilà la foule
Animada do brasil!
Animé du Brésil!
Vou descer, vou descer
Je vais descendre, descendre
Pra brincar com você
Pour jouer avec vous
Vou descer, vou descer
Je vais descendre, descendre
Pra fazer o auê
Pour faire le tapage
Nada vai me segurar
Rien ne me retenir
Nada vai me impedir
Rien ne me arrêtera
Eu quero estar juntinho de ti
Je veux être toi juntinho
Vai ser tão bom, amor
Il sera si bon, l'amour
Esperei muito tempo
J'ai attendu trop longtemps
Pra esse momento chegar
Pour ce moment-là vient
E nos teus olhos eu vejo
Et dans tes yeux je vois
Toda alegria do mundo
Chaque joie du monde
Quem não quer ser feliz e amar
Qui ne veut pas être heureux et l'amour
E nos teus olhos eu vejo
Et dans tes yeux je vois
Toda alegria do mundo
Chaque joie du monde
Quem não quer ser feliz e cantar
Qui ne veut pas être heureux et chanter