P-Square - Who Dey Here? paroles de chanson et traduction

who dey here eh >4x
qui dey ici hein> 4x
na you dey here eh
na vous dey ici hein
why you dey here eh
pourquoi vous DEY ici hein
you still dey here eh
vous ils toujours là hein
you go dey here eh
vous allez dey ici hein

We're back again (back again)
Nous sommes de retour (retour)
we did it again (did it again)
nous l'avons fait à nouveau (l'a fait à nouveau)
we make it rain
nous faisons la pluie
haters go insane
ennemis vont fou
you want it too
vous voulez aussi
I'm gonna give it to you
Je vais vous le donner
with the things that we do
avec les choses que nous faisons
see
voir
the way they do the things to do
la façon dont ils font les choses à faire
thinking them are breaking your heart in two
penser les brisent votre coeur en deux
Now they can see all eyes on you
Maintenant, ils peuvent voir tous les yeux sur vous
Tell me wetin I man go do? eh
Dites-moi Wetin I homme va faire? eh
haters! haters!! ehhhhTell me wetin I man go do?
ennemis! ennemis !! ehhhhTell me Wetin I homme va faire?
haters! haters!! ehhh
ennemis! ennemis !! ehhh
tell me wetin I man go do?
me dire Wetin I homme va faire?
cause we dey do do do do do
parce que nous ils ne font-do faire
eh eh ooooo
eh eh ooooo
we sabi do do do do do
nous Sabi ne do do do do
tell me wetin I man
me dire Wetin I homme
nothing I man go do.
rien que je l'homme va faire.

who dey here eh >4x
qui dey ici hein> 4x
na you dey here eh
na vous dey ici hein
why you dey here eh
pourquoi vous DEY ici hein
you still dey here eh
vous ils toujours là hein
you go dey here eh
vous allez dey ici hein

We keep it coming (keep it coming)
Nous gardons venir (garder à venir)
ain't no stopping us (us us us us ...)
non pas nous arrêter (us us us us ...)
the heat keep ... us
la chaleur garder ... nous
the way we keep it popping
la façon dont nous gardons popping
bad belle people everywhere
gens mauvais belle partout
una go see us everywhere
una aller nous voir partout
climbing up we no fear
grimper nous pas peur
when they do the things they do
quand ils font les choses qu'ils font
thinking them are breaking your heart in two
penser les brisent votre coeur en deux
Now they can see all eyes on you
Maintenant, ils peuvent voir tous les yeux sur vous
Tell me wetin I man go do? eh
Dites-moi Wetin I homme va faire? eh
haters! haters!! ehhhhh
ennemis! ennemis !! ehhhhh
Tell me wetin I man go do?
Dites-moi Wetin I homme va faire?
haters! haters!! ehhhh
ennemis! ennemis !! ehhhh
tell me wetin I man go do?
me dire Wetin I homme va faire?
cause we dey do do do do do
parce que nous ils ne font-do faire
eh eh ooooo
eh eh ooooo
we sabi do do do do do
nous Sabi ne do do do do
tell me wetin I man
me dire Wetin I homme
nothing I man go do.
rien que je l'homme va faire.

who dey here eh >4x
qui dey ici hein> 4x
na you dey here eh
na vous dey ici hein
why you dey here eh
pourquoi vous DEY ici hein
you still dey here eh
vous ils toujours là hein
you go dey here eh
vous allez dey ici hein

before they see us them go tey
avant qu'ils ne nous voient aller tey

The reason why we dey tell them say
La raison pour laquelle nous leur disons ils disent
na who dey here?
na qui dey ici?
plenty lions in this industry
lions d'abondance dans cette industrie
some still dey wonder how me and my brother don dey there eh
certains encore ils se demandent comment moi et mon frère don DEY il eh
my people seeing is believing
mon peuple voir pour le croire
stop their deceiving
arrêter leur trompeuse
I know what you're seeing
Je sais ce que vous voyez
I know how you're feeling
Je sais comment vous vous sentez
You're feeling like a stranger (stranger)
Vous vous sentez comme un étranger (étranger)
Now you don dey hustle make you enter. (enter)
Maintenant, vous ne ils hustle vous faire entrer. (Entrer)
The level wey we dey omo na danger
Le wey niveau nous DEY Omo na danger
we dey see danger
nous voyons ils danger
we go still dey here
nous allons encore DEY ici
wahala dey!
Wahala ils!
haters! haters!! eh
ennemis! ennemis !! eh
Tell me wetin I man go do?
Dites-moi Wetin I homme va faire?
haters! haters!! eh
ennemis! ennemis !! eh
tell me wetin I man go do?
me dire Wetin I homme va faire?
cause we dey do do do do do
parce que nous ils ne font-do faire
eh eh ooooo
eh eh ooooo
we sabi do do do do do
nous Sabi ne do do do do
tell me wetin I man
me dire Wetin I homme
nothing I man go do.
rien que je l'homme va faire.

who dey here eh >4x
qui dey ici hein> 4x
na you dey here eh
na vous dey ici hein
why you dey here eh
pourquoi vous DEY ici hein
you still dey here eh
vous ils toujours là hein
you go dey here eh
vous allez dey ici hein

una go dey here eh!
una go dey ici hein!


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

Blog:

Forum:

P