Paroles de chanson et traduction Peter Gabriel - Keine Selbstkontrolle

Essen - Essen - Essen
Alimentation - Alimentation - Alimentation
immer noch so hungrig
encore si faim
ich hoer nie wieder auf
Je hoer jamais
ich hoer nie wieder auf
Je hoer jamais

Schlafen - Schlafen - Schlafen
Sommeil - Sommeil - Sommeil
nachts immer so nervoes
nuit toujours aussi nerveux
ich hoer nie wieder auf
Je hoer jamais
ich hoer nie wieder auf
Je hoer jamais
ich hoer nie wieder auf
Je hoer jamais
nein, hoer nie wieder auf
non, jamais hoer

Schnell ans Telefon
Réponse rapide du téléphone
egal welche Nummer
peu importe ce nombre
jede Stimme ist mir recht
chaque voix me convient
zu weit diesmal
trop loin cette fois
viel zu weit hab ich's getrieben
beaucoup trop loin que je roule
der Kopf platzt - mir ist schlecht
la tête éclate - je me sens malade
ich hoer nie wieder auf
Je hoer jamais
ich hoer nie wieder auf
Je hoer jamais

Hinter jedem Stuhl
Derrière chaque chaise
steckt ein Schweigen, das lebt
se trouve un silence qui vit
es kommt hervor, wenn der Nebel sich hebt
il sort quand le brouillard se soulève
es frisst alles -
Il mange de tout -
ALARM!
ALERTE!
Lichter gehn aus, Sterne stuerzen ab
Lumières sortent, plonger star de
Wie ein Bienenschwarm
Comme un essaim d'abeilles
Keine Selbst-
Aucune auto
Keine Selbstkontrolle
Pas d'auto-contrôle
Keine Selbst-
Aucune auto
Keine Selbst-
Aucune auto
Keine Selbstkontrolle
Pas d'auto-contrôle

Reden - Reden - Reden
Discours - discours - discours
ich tu dir nicht gern weh
Je ne te fais pas mal comme
ich hoer nicht wieder auf
Je hoer pas encore
ich hoer nie wieder auf
Je hoer jamais

Regen in der Strasse
La pluie dans la rue
Regen in der Nacht
Pluie la nuit
ich muss jetzt weitergehn
Je dois aller sur mon chemin
ich muss jetzt weitergehn
Je dois aller sur mon chemin
Nein, ich hoer nie wieder auf
Non, je ne plus jamais hoer
ich hoer nie wieder auf
Je hoer jamais
Nein, ich hoer nie wieder auf
Non, je ne plus jamais hoer
ich hoer nie wieder auf
Je hoer jamais
ich hoer nie wieder auf
Je hoer jamais
ich hoer nie wieder auf
Je hoer jamais


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P