Now summertime's here babe, need somethin' to keep you cool
Maintenant, est ici l'été babe, besoin de quelque chose pour vous garder au frais
Ah now summertime's here babe, need somethin' to keep you
Ah maintenant est l'été ici babe, besoin de quelque chose pour vous garder
cool
cool
Better look out now though, Dave's got somethin' for you
Mieux regarder dehors maintenant cependant, Dave a quelque chose pour vous
(Tell ya what it is)
(Dites ya ce qu'il est)
I'm your ice cream man, stop me when I'm passin' by
Je suis votre homme de crème glacée, arrêtez-moi quand je suis en passant par
Oh my my, I'm your ice cream man, stop me when I'm passin'
Oh my my, je suis votre homme de crème glacée, arrêtez-moi quand je suis de passage
by
par
See now all my flavors are guaranteed to satisfy
Maintenant Voir tous mes goûts sont garantis pour satisfaire
(Hold on a second baby)
(Attends une seconde bébé)
I got bim bam banana pops, dixie cups
Je me suis bim pops de bananes bam, tasses dixie
All flavors and push ups, too
Toutes les saveurs et push ups, aussi
I'm your ice cream man, baby, stop me when I'm passin' by
Je suis votre homme de crème glacée, bébé, arrêtez-moi quand je suis en passant par
See now all my flavors are guaranteed to satisfy
Maintenant Voir tous mes goûts sont garantis pour satisfaire
(Hold on, one more)
(Tiens, un de plus)
Well, I'm usually passin' by just about eleven o'clock
Eh bien, je suis généralement en passant par à peu près onze heures
Ah hah, I never stop, I'm usually passin' by, just around
Ah hah, je ne cesse, je suis généralement en passant par, juste
eleven o'clock
onze heures
And if you let me cool you one time, you'll be my regular
Et si vous me laissez vous rafraîchir un moment, vous serez mon régulière
stop
Arrêtez
(All right boys!)
(Tous les garçons à droite!)
I got bim bam banana pops, dixie cups
Je me suis bim pops de bananes bam, tasses dixie
All flavors and push ups, too
Toutes les saveurs et push ups, aussi
I'm your ice cream man, stop me when I'm passin' by
Je suis votre homme de crème glacée, arrêtez-moi quand je suis en passant par
They say all my flavors are guaranteed to satisfy, yes
Ils disent tous mes goûts sont garantis pour satisfaire, oui
I'm your ice cream man, stop me when I'm passin' by
Je suis votre homme de crème glacée, arrêtez-moi quand je suis en passant par
I'm your ice cream man, stop me when I'm passin' by
Je suis votre homme de crème glacée, arrêtez-moi quand je suis en passant par
They say all my flavors are guaranteed to satisfy
Ils disent tous mes goûts sont garantis pour satisfaire
(Ah, one time!)
(Ah, une fois!)
(Ah ha ha!)
(Ah ha ha!)
I'm your ice cream man, stop me when I'm passin' by
Je suis votre homme de crème glacée, arrêtez-moi quand je suis en passant par
I'm your ice cream man, stop me when I'm passin' by
Je suis votre homme de crème glacée, arrêtez-moi quand je suis en passant par
They say all my flavors are guaranteed to satisfy
Ils disent tous mes goûts sont garantis pour satisfaire
(One time, boys!)
(Une fois, les garçons!)
I'm your ice cream man
Je suis votre homme de crème glacée
I'm your ice cream man
Je suis votre homme de crème glacée
B-b-b-b-b-b-b-baby
B-b-b-b-b-b-b-bébé
Ah my, my, my
Ah mon, ma, mon
All my flavors are guaranteed to satis-fy
Toutes mes saveurs sont garantis pour satis-fy
(Oww!)
(Oww!)