Paroles de chanson et traduction Edguy - Children Of Steel

I've seen the tears fallin' down like some rain
Je l'ai vu les larmes tombant comme une pluie
Hiding from nothing and noone
Se cacher à partir de rien et personne
I feel the bitter pain - feel the bitter pain
Je sens la douleur amère - sentir la douleur amère
Bleedin' for nothing, tortured to be kind
Bleeding pour rien, torturé à être gentil
Liars with fear will be everything you will
Liars avec la peur sera tout ce que vous voulez
leave behind - you'll leave behind
laissez derrière - vous laissez derrière

I don't wanna eat it the right is back
Je ne veux mange pas le droit est de retour
I tell you the truth of life
Je vous dis la vérité de la vie
Raise your fuckin' fists and shout: Attack
Levez vos poings putains et crier: Attaque
We will never be to cry
Nous ne serons jamais à pleurer

We are back, we are back, we are back
Nous sommes de retour, nous sommes de retour, nous sommes de retour
Children Of Steel
Children Of Steel
We are back, we are back, we are back
Nous sommes de retour, nous sommes de retour, nous sommes de retour
Children Of Steel - we have hearts made of stone
Children Of Steel - nous avons des coeurs de pierre

Tortured from the teachers, eaten by the system
Tourmenté par les enseignants, mangé par le système
Chewed from the preachers, target for the guns of society
Chewed des prédicateurs, cible pour les canons de la société
You changed us to weapons of life I can tell
Vous nous avez changé aux armes de la vie que je peux dire
If you don't like us we'll go back to hell ha ha ha
Si vous ne nous aimez pas, nous allons revenir à l'enfer ha ha ha

I don't wanna eat it the right is back
Je ne veux mange pas le droit est de retour
I tell you the truth of life
Je vous dis la vérité de la vie
Raise your fuckin' fists and shout: Attack
Levez vos poings putains et crier: Attaque
We will never be to cry
Nous ne serons jamais à pleurer

We are back, we are back, we are back
Nous sommes de retour, nous sommes de retour, nous sommes de retour
Children Of Steel
Children Of Steel
We are back, we are back, we are back
Nous sommes de retour, nous sommes de retour, nous sommes de retour
Children Of Steel - we have hearts made of stone
Children Of Steel - nous avons des coeurs de pierre

You thought I would cry, would be a child in the night
Vous pensiez que je pleure, serait un enfant dans la nuit
You did not count on my power, so I stood up to fight - yeah
Vous ne comptez pas sur ma puissance, donc je me suis levé pour combattre - oui

[Fiddle- & Classic Solo: Ludwig]
[Fiddle- & Classic Solo: Ludwig]

I don't wanna eat it the right is back
Je ne veux mange pas le droit est de retour
I tell you the truth of life
Je vous dis la vérité de la vie
Raise your fuckin' fists and shout: Attack
Levez vos poings putains et crier: Attaque
We will never be to cry
Nous ne serons jamais à pleurer

We are back, we are back, we are back
Nous sommes de retour, nous sommes de retour, nous sommes de retour
Children Of Steel
Children Of Steel
We are back, we are back, we are back
Nous sommes de retour, nous sommes de retour, nous sommes de retour
Children Of Steel
Children Of Steel

We are back, we are back, we are back
Nous sommes de retour, nous sommes de retour, nous sommes de retour
Children Of Steel
Children Of Steel
We are back, we are back, we are back
Nous sommes de retour, nous sommes de retour, nous sommes de retour
Children Of Steel - we have hearts made of stone
Children Of Steel - nous avons des coeurs de pierre


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P