Paroles de chanson et traduction Arcane Grail - Sorrow Of Forgotten Pride

Crave the blood of our grands
Crave le sang de nos grands
Consumed by eternal haze
Consommé par la brume éternelle
Left the path of roaring ties
Gauche le chemin des liens rugissants
Led by ancient signs
Dirigée par des signes anciens

Sorrow lies
mensonges Sorrow

See the lightning's magic glare
Voir l'éblouissement magique de l'éclair
Fire, water, earth and air
Le feu, l'eau, la terre et l'air
Sow the seeds to our land
Semez les graines à notre terre
Reaped by honoured men
Reaped par des hommes honorés

Mourning fens to memorize
Mourning fens à mémoriser

Joy of balmy-granted suns
Joie de soleils embaumées-accordé
Pride... and sorrow dies
Fierté ... et la douleur meurt
Fill the mead on our lips
Remplissez le hydromel sur nos lèvres
Hail and sing to send away...
Salut et chanter à renvoyer ...
Away the weeps!
Loin des pleure!

And shame as curse on our hands
Et la honte comme malédiction sur nos mains
Buried by voracious sands
Enterré par les sables voraces
Heft the burden of our sins
Heft le fardeau de nos péchés
Led by weird wins
Dirigé par victoires étranges

Now we bleed
Maintenant, nous saignons

Seal the hightning's tragic dull
Seal est tragique terne du hightning
Colour, grimed by human hull
Image en couleur, grimé par coque humaine
Row the weeds of our land
Rangée les mauvaises herbes de notre terre
Awoken by indebted men
Réveillé par les hommes endettés

Duty calls to vitalize
Duty appelle à vitaliser

Joy of balmy-granted suns
Joie de soleils embaumées-accordé
Pride... and sorrow dies
Fierté ... et la douleur meurt
Fill the mead on our lips
Remplissez le hydromel sur nos lèvres
Send away the worthless weeps
Renvoyez les pleure sans valeur
The weeps of our orphaned kind
Les pleure de notre espèce orpheline
We'd forgot about pride
Nous avions oublié une question de fierté
But fylfot flies in bloodied skies
Mais fylfot vole dans le ciel ensanglantés
Inundated souls rise!
âmes inondait montent!

And sorrow dies...
Et la douleur meurt ...


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P