(Feat. Aundrea Fimbres of Danity Kane)
(Feat. Aundrea Fimbres de Danity Kane)
(Aundrea Fimbres:)
(Aundrea Fimbres :)
All day
toute la journée
All night
Toute la nuit
I'm feeling
Je me sens
Your light
Votre lumière
(Hook 1: Baby Bash)
(Hook 1: Baby Bash)
Let's dip
dip Let
Let's roll
Le rouleau Let
My whip
Mon fouet
So throwed
Alors throwed
(Hook 1)
(Hook 1)
(Baby Bash:)
(Baby Bash :)
You know the vibe is so dashin'
Vous savez l'ambiance est tellement fringant
Sexual passion
passion sexuelle
You lookin' like a chica from the cover of Maxim
Vous ressembler à un chica de la couverture de Maxim
We dippin' and smashin'
Nous trempant et brisant
We gassin' and breakin'
Nous gazage et la rupture
The radio's locked on
Les radios verrouillées sur
Uh
uh
They got it quakin'
Ils ont le tremulente
And you know it's going down, cause I'm spic and span
Et vous savez que ça va vers le bas, parce que je suis Spic and Span
I'm tryin' to get paid like I'm Vince Mcmahon
Je suis en train de se faire payer comme je suis Vince Mcmahon
So let's put a little purple in your life tonight
Donc, nous allons mettre un peu de violet dans votre vie ce soir
High as a kite
Haut comme un cerf-volant
Me and you, we gon' ride for life
Moi et vous, nous gon 'rouler pour la vie
Let's do it
Faisons-le
(Chorus: Aundrea Fimbres)
(Chorus: Aundrea Fimbres)
All day
toute la journée
All night
Toute la nuit
I feel
Je me sens
Your light
Votre lumière
The truth
La vérité
No lie
aucun mensonge
I ain't even trippin', I just wanna dip with you
I est même pas trébucher, dip Je veux juste avec vous
All day (All day)
Toute la journée (toute la journée)
All night (All night)
Toute la nuit (toute la nuit)
I'm feeling (I'm feeling)
Je me sens (je suis sentiment)
Your light
Votre lumière
The truth (The truth)
La vérité (la vérité)
No lie
aucun mensonge
I ain't even trippin', I just wanna dip with you
I est même pas trébucher, dip Je veux juste avec vous
(Break: Baby Bash)
(Pause: Baby Bash)
Come on, girl, we doing the damn doo-dah
Allez, fille, nous faisons le doo-dah sacrément
Come on, girl, we doing the damn doo-dah
Allez, fille, nous faisons le doo-dah sacrément
Come on, girl, we doing the damn doo-dah
Allez, fille, nous faisons le doo-dah sacrément
You can sit shotgun and watch me manuever
Vous pouvez vous asseoir et regarder fusil me manuever
(Baby Bash:)
(Baby Bash :)
Ya whole style Super Saucy, got me ready to dip
toute Ya de style Super Saucy, m'a prêt à plonger
Peel the window off the roof
Peler la fenêtre du toit
Put the smoke in the wind
Mettez la fumée dans le vent
We ain't even trippin', let them haters hate us again
On n'a même pas trébucher, laissez-les ennemis nous détestent à nouveau
It's the sophisticated player, and we scrappin' with Hen
Il est le joueur sophistiqué, et nous déchirage avec Eux
It's like magic
Il est magique
When I pullin' out in my jeans
Quand je tire dans mes jeans
I might
Je pourrais
Hit you with What Is It or some yadda-I-mean's
vous frapper avec quel est-il ou quelque yadda-I-moyenne de
And when I'm not in the Benz, they call me Cadillac Riot
Quand je suis dans la Benz, ils me appellent Cadillac Riot
And they can miss me with that drama, girl, I'm ready to
Et ils peuvent me manquer avec ce drame, fille, je suis prêt à
party
partie
You fin' to do it
Vous fing de le faire
(Chorus)
(Chorus)
(Hook 1 x2)
(1 Refrain x2)
(Hook 2: Ryan Tedder)
(Hook 2: Ryan Tedder)
We in the building, gettin' down like that (Like that)
Nous sommes dans le bâtiment, descendre comme ça (comme ça)
We in the whip, gettin' down like that (Like that)
Nous dans le fouet, descendre comme ça (comme ça)
We at the tele, gettin' down like that (Like that)
Nous, au téléobjectif, descendre comme ça (comme ça)
Frisky, in the morning, gettin' down like that
Frisky, le matin, descendre comme ça
(Baby Bash:)
(Baby Bash :)
Let's do it
Faisons-le
(Chorus)
(Chorus)
(Aundrea Fimbres:)
(Aundrea Fimbres :)
All day (All day)
Toute la journée (toute la journée)
All night (All night)
Toute la nuit (toute la nuit)
I'm feeling (I'm feeling)
Je me sens (je suis sentiment)
Your light
Votre lumière
The truth (The truth)
La vérité (la vérité)
No lie
aucun mensonge
I ain't even trippin', I just wanna dip with you
I est même pas trébucher, dip Je veux juste avec vous
All day
toute la journée
All night
Toute la nuit
I'm feeling
Je me sens
Your light
Votre lumière
(Hook 1)
(Hook 1)
(Baby Bash:)
(Baby Bash :)
Let's dip
dip Let