Paroles de chanson et traduction Camp Rock 2 - Tear It Down

I've been ready for this since
Je suis prêt pour cela depuis
I was crawling
Je rampais
Put my name on the list
Mettez mon nom sur la liste
You won't be gambling
Vous ne serez pas au jeu
Not gonna leave with just this
Ne va pas avec juste ce congé
we're tanking everythig
nous tanking everythig

confidence,compliments
confiance, compliments
Bet you see it's evident
Je parie que vous voyez il est évident

Cathch me if you can, I'm like a bandit
Cathch moi si tu peux, je suis comme un bandit
I can float on my fee, you can't stand it
Je peux flotter sur mes frais, vous ne pouvez pas le supporter
I don't just dance in a group, I command it
Je ne danse pas seulement dans un groupe, je l'ordonne

We give you more than you want
Nous vous donnons plus que vous voulez
Than you can handle
Que vous pouvez manipuler

When we're out on the floor,
Lorsque nous sommes sur le sol,
we'il take over the ball
we'il reprendre la balle
Stealing the show
Stealing le spectacle
We're gonna leave you in awe
On va vous laisser dans la crainte
When we're coming up
Quand nous arrivons
when we're coming up
quand nous arrivons
We gonna tear it down
On va le démolir

(CHORUS)
(REFRAIN)
You can't stop us now
Vous ne pouvez pas nous arrêter maintenant
You can't shut us down
Vous ne pouvez pas nous arrêter
You can't top the sond
Vous ne pouvez pas le haut du sond
Better get ready now
Mieux se préparer maintenant
We gonna tear it down
On va le démolir
The looks, we got'em
Les regards, nous Got'em
The moves we got'em
Les mouvements que nous Got'em
The style we got it
Le style que nous avons eu
We gonna tear it down
On va le démolir
The love we got it ,
L'amour que nous a obtenu,
the crowd we own it
la foule nous en sommes propriétaires
Tonight we run it,
Ce soir, nous courons,
we gonna tear it down
on va démolir

Coming in so hard, I'm on
Venant en si dur, je suis sur
my "A" game
mon "A" jeu
Don't the dispute the art,
Ne pas le différend l'art,
I'm like a heavyweight
Je suis comme un poids lourd
Yeah,I got this far, I'm a renagade
Ouais, je suis loin, je suis un Renagade

"A" game, heavyweight, renagade
"A" jeu, poids lourd, Renagade
piece of cake
part de gâteau

I could do this dance
Je pouvais faire cette danse
with my eyes closed
avec mes yeux fermés
When I step on the scene
Lorsque je fais un pas sur la scène
I leave 'em all froze
Je laisse 'em all gelé
You wanna rumble with me,
Tu veux gronder avec moi,
I wirte the protocol
Je wirte le protocole

Innivative on the stage
Innivative sur la scène
Set the record straight
Réglez les pendules

When we're out on the floor
Lorsque nous sommes sur le sol
We'il take over the ball
We'il reprendre la balle
Stealing the show
Stealing le spectacle
We're gonna leave you in awe
On va vous laisser dans la crainte
When we're coming up
Quand nous arrivons
when we're coming up
quand nous arrivons
We gonna tear it down
On va le démolir

(CHORUS)
(REFRAIN)

Yes, yes, dem no wan to contest we
Oui, oui, non dem wan à nous contester
Recognize we the best that can be
Reconnaître que nous le meilleur qui puisse être
Sing, dance, rap, get hands the clap
Sing, danse, rap, obtenir les mains clap
Of course you know that you can't
Bien sûr, vous savez que vous ne pouvez pas
Hold a candle to our flames
Tenir une bougie à nos flammes
Tear it up and take names
Tear it up et prendre des noms
It's not a game
Il est pas un jeu
It's a shame you can't be like us
Il est dommage que vous ne pouvez pas être comme nous
Can't be like us
Vous ne pouvez pas être comme nous
We leave you in the dust
Nous vous laissons dans la poussière
Oh yes we tear it up
Oh oui nous déchirer

When we're out on the floor
Lorsque nous sommes sur le sol
We'll take over the ball
Nous prenons en charge la balle
Stealing the show
Stealing le spectacle
We're gonna leave you in awe
On va vous laisser dans la crainte
When we're coming up. when we're coming up
Quand nous arrivons. quand nous arrivons
We gonna tear it down
On va le démolir

(CHORUS)
(REFRAIN)


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P