(J.V.)
(J.V.)
The game done switched
Le jeu fait commuté
Niggas who was po' got rich
Niggas qui était po 'sont devenus riches
Niggas who was real turned snitched
Niggas qui était réel tourné balancé
Ain't that a bitch?
Aingt qu'une salope?
That's why I get mine on the low
Voilà pourquoi je reçois le mien sur le bas
Hustle 'til a nigga can't ball no mo'
Hustle 'til un nigga ne peut pas boule pas mo'
Fall to the flo'
Automne à la flo '
Cause the shit don't stop
Parce que la merde ne vous arrêtez pas
Shit get real right here, Money Mark
Merde get real ici, Money Mark
J to the Dot
J à la Dot
I make shit hot
Je fais de la merde chaude
I don't even really wanna hear what you got
Je ne même pas vraiment veux pas entendre ce que vous avez
Just sign me right when I come for my cheese
Signez-moi juste quand je viens pour mon fromage
Ain't too many niggas down like these
Aingt trop Niggas vers le bas comme ceux-ci
Stand right there while I count my B's
Tenez-là pendant que je compte mes Bs
If anything missin' get a hole in your knees
Si quelque chose manque obtenir un trou dans vos genoux
Freeze
Gel
I might talk low but I don't stutter
Je pourrais parler bas mais je ne bégaient pas
Hot ones go right through like butter
les Hot vont droit dans du beurre comme
If you feel like a big dog, bite don't ball
Si vous vous sentez comme un gros chien, morsure ne le font pas balle
Hell, you can get it too if I pull your card
Enfer, vous pouvez l'obtenir trop si je tire votre carte
(Trick Daddy)
(Trick Daddy)
Nigga don't be f**kin' wit' my cheese
Négro ne soyez pas f ** king wit 'mon fromage
You know I'm 'bout my B's
Tu sais que je suis 'bout de mes Bs
You better have my cheese
Vous avez mieux mon fromage
'Cause I go crazy
Parce que je deviens fou
(repeat)
(répéter)
(Money Mark)
(Money Mark)
I keep flow plus hoes on the side of me
Je garde flux ainsi que des houes sur le côté de moi
Plus I'm playin' these noodles like ivory
De plus je joue ces nouilles comme l'ivoire
I make 'em ride for me
Je fais 'em ride pour moi
Tounge kiss 'em make 'em die for me
baiser Tounge 'em make' em mourir pour moi
I get their cheddar then I'm outtie, see
Je reçois leur cheddar alors je suis outtie, voir
I'm fien to seen all means for the dough
Je suis fien à voir tous les moyens pour la pâte
Chop a nigga down if my greens don't grow
Hacher un nigga si mes verts ne poussent pas
Y'all know about flow
Vous savez tous sur le flux
So niggas stop puttin' up a front
Donc Niggas arrêter de mettre en place un front
And give a muthaf**ka what he want
Et donner un Muthaf ** ka ce qu'il veut
'Fo you end up in the trunk of the dunk witcha hoe
'Fo vous vous retrouvez dans le coffre de la houe dunk witcha
Layin' on my hot ass amps like "oh"
Couché sur mon cul chaud amplis comme "oh"
Nigga think it's a game
Nigga pense qu'il est un jeu
Remember Money sparks the name
Rappelez-vous de l'argent des étincelles le nom
And it ain't no thang to do a nigga 'bout change
Et il ne pas thang de faire un nigga «changement de combat
See I love money man
See I love money man
If cane involved then nigga you a lost cause
Si la canne impliqué alors nigga vous une cause perdue
Shit, I'll hit you with my razor blade
Merde, je vais te frapper avec ma lame de rasoir
Cut off your balls
Coupez vos boules
Sit you in some alcohol
Asseyez-vous dans un peu d'alcool
(Aaaah!) Oh Lord!
(Aaaah!) Oh Seigneur!
(Trick Daddy)
(Trick Daddy)
Nigga don't be f**kin' wit' my cheese
Négro ne soyez pas f ** king wit 'mon fromage
You know I'm 'bout my B's
Tu sais que je suis 'bout de mes Bs
You better have my cheese
Vous avez mieux mon fromage
'Cause I go crazy
Parce que je deviens fou
(repeat)
(répéter)
(J.V.)
(J.V.)
I gotta get me fa sho the whole 9
Je dois me faire fa sho l'ensemble 9
So when the sun hit me they say "whoa now"
Alors, quand le soleil m'a frappé disent-ils "whoa maintenant"
"He done blowed now"
"Il fait blowed maintenant"
"J.V. outta control now"
"J.V. Outta Control maintenant"
And if they didn't bet they know now
Et s'ils ne parient qu'ils savent maintenant
And I don't floss but you gotta know it cost
Et je ne la soie dentaire mais tu sais dois ça coûte
Don't like the boats but you know I'm goin' off
Ne pas comme les bateaux, mais vous savez que je pars
You know who the boss
Vous savez qui est le patron
Who gon' win and who lost
Qui gon 'gagner et qui ont perdu
And when it's by J.V. you know I want it all, hmm
Et quand il est par J.V. tu sais que je veux tout, hmm
Is they in love with the dubs or the lex?
Sont-ils en amour avec les dubs ou la lex?
Or do they know I'm just as good as it gets?
Ou savent-ils que je suis tout aussi bon qu'il obtient?
You wanna go next?
Vous voulez aller ensuite?
If so we can hit it
Si oui, nous pouvons le frapper
Long as you know J.V. out to get it
Long comme vous le savez J.V. sur l'obtenir
'Cause when it's 'bout my cheese - I'ma clown for mine
Parce que quand il est 'bout my cheese - Je suis le clown pour le mien
If it's B's or it's G's - I gets down for mine
Si elle est B ou il est G de - je descend pour le mien
Bust rounds for mine
Buste tours pour la mine
Put you face in the ground for mine
Mettez vous faites face dans le sol pour le mien
I'ma hound for mine
Je suis un chien de chasse pour le mien
Hell bound for mine
Enfer lié pour le mien
(Trick Daddy)
(Trick Daddy)
Nigga don't be f**kin' wit' my cheese
Négro ne soyez pas f ** king wit 'mon fromage
You know I'm 'bout my B's
Tu sais que je suis 'bout de mes Bs
You better have my cheese
Vous avez mieux mon fromage
'Cause I go crazy
Parce que je deviens fou
(repeat)
(répéter)
Go crazy, go crazy, go crazy, go crazy, go crazy, go crazy
Aller fou, fou, fou, fou, fou, fou
'Cause I go crazy, go crazy, go crazy, go crazy, go crazy
Parce que je deviens fou, fou, fou, fou, fou
(repeat until fade)
(Répéter jusqu'à fondu)