Paroles de chanson et traduction The GazettE - VORTEX

二度と消せないくらいに傷を深めてくMalice
Approfondir la plaie assez indélébile nouveau Malice
イキ過ぎた頭を抉り飛び交うBugにNoiseを
Le bruit tête passé en vie à gouge vague Bug

使い捨ての愛と知って売られたカラクリ
Karakuri, qui a été vendue à savoir que l'amour jetable
「単純明快 無様な明日だ」って
Il «Il est facile demain maladroit."
理解してる時点で終わってる
Elle se termine au moment où vous comprenez

歪み回るVortex of beats 吐き気の中で踊る
Danser dans la distorsion autour de Vortex de battements nausées
Right before my eyes
Juste avant mes yeux
The world that decayed
Le monde pourri
Right before my eyes
Juste avant mes yeux
You murder somebody
Vous assassinez quelqu'un

Too tragic to stay with you
Trop tragique pour rester avec vous

ぐるぐると回るLoopの中で
Dans la boucle de se tourner et
機械仕掛けの空に消えてゆく
Décroissants à une machine gimmick vide
ざらついた舌で欲をなぞって
Tracez l'avidité dans la langue râpeuse
StolidなDummyに夢を見せれば
Si Misere un rêve de flegmatique un Dummy
苦だろうが悦に変わるさ
De mais ce serait le changement amer dans Yue
I don't wanna become the fuckin' garbage like you
Je ne veux pas devenir la poubelle putain comme vous

Vortex of industry
Vortex de l'industrie

Shut the fuck up
Ferme ta gueule
Jack off
Jack off

Shut the fuck up
Ferme ta gueule
Jack off
Jack off

Shut the fuck up
Ferme ta gueule
Jack off
Jack off

Shut the fuck up
Ferme ta gueule
Jack off
Jack off

The only thing you really know about me is...
La seule chose que vous savez vraiment sur moi est ...
You can't take my soul away from me
Vous ne pouvez pas prendre mon âme loin de moi
The only thing you really know about me is...
La seule chose que vous savez vraiment sur moi est ...
I can't answer your silly wish
Je ne peux pas répondre à votre souhait stupide

暗い暗い闇に落ちてゆく
Il tombe dans une obscurité foncé
汚れ無き声も泥に塗れ
voix Immaculée aussi humide dans la boue
今じゃその嘘に身を投げる
se jeter dans le mensonge »est maintenant
Scrapになれば価値は消える
Disappearing vaut si pour Scrap
寸劇の涙はその胸に届かない
Skit de larmes ne parvient pas à la poitrine

ぐるぐると回るLoopの中で
Dans la boucle de se tourner et
機械仕掛けの空に消えてゆく
Décroissants à une machine gimmick vide
ざらついた舌で欲をなぞって
Tracez l'avidité dans la langue râpeuse
StolidなDummyに夢を見せれば
Si Misere un rêve de flegmatique un Dummy
苦だろうが悦に変わるさ
De mais ce serait le changement amer dans Yue
I don't wanna become the fuckin' garbage like you
Je ne veux pas devenir la poubelle putain comme vous


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P