Paroles de chanson et traduction Elise Estrada - Yin Yang

Here Kitty Kitty
Ici Kitty Kitty
Elise Estrada
Elise Estrada
Rock star
Rock star
Yin Yang Ya Ya (4x)
Yin Yang Ya Ya (4x)
Never tought it comes this
Ne jamais tought il vient cette
Im stuck in opposites
Im coincé dans les contraires
With the half of the perfect guy
Avec la moitié du mec parfait
Rap him up, gotta close my eyes
Rap-le, je dois fermer les yeux
Gotta know, gotta let one go
Je dois savoir, je dois laisser un aller
This could keep killing me
Cela pourrait me garder tuer
And my only damn excuse is Chinese philosophy
Et ma seule excuse est sacrément philosophie chinoise
What's the kind you take home to mama (aaahh)
Quel est le genre que vous prenez la maison à maman (aaahh)
What's the kind you take home tonight
Quel est le genre que vous prenez la maison ce soir
[Chorus] (2x)
[Refrain] (2x)
Yin Yang
Yin Yang
All you are
Tout ce que vous êtes
One soul day, One soul night
Une âme jour, Une âme nuit
I'll take the angel (but the devil feels so right)
Je vais prendre l'ange (mais le diable se sent si à droite)
Clock is ticking, Gotta make my choice (Now listen in the
Horloge tourne, Je dois faire mon choix (maintenant écouter dans le
voice)
voix)
Gotta know whats feeling right
Je dois savoir ce qui se sentir à droite
Cuz i can't keep both guys
Cuz je ne peux pas garder les deux gars
I'm sitting on a fence (I could go either way)
Je suis assis sur une clôture (je pourrais aller de toute façon)
And my only damn excuse is Chinese philosophy
Et ma seule excuse est sacrément philosophie chinoise

What's the kind you take home to mama (aaahh)
Quel est le genre que vous prenez la maison à maman (aaahh)
What's the kind you take home tonight
Quel est le genre que vous prenez la maison ce soir
[Chorus] (2x)
[Refrain] (2x)
Yin Yang
Yin Yang
All you are
Tout ce que vous êtes
One soul day, One soul night
Une âme jour, Une âme nuit
I'll take the angel (but the devil feels so right)
Je vais prendre l'ange (mais le diable se sent si à droite)
They both so damn fine
Ils ont tous deux si sacrément bien
Can't make up my mind (Place on one side fl-fl-fl-flip
Vous ne pouvez pas me décider (Place d'un côté fl-fl-fl-flip
other on the other side)
l'autre sur l'autre côté)
Fork in the road
Fork sur la route
Which way do I go
Quel chemin dois-je aller
Yin or Yang
Yin ou Yang
Yin Yang Ya Ya (4x)
Yin Yang Ya Ya (4x)
Which way do I go
Quel chemin dois-je aller
W-which way do I go
W-quel chemin dois-je aller
Y-Yin Yang
Y-Yin Yang
[Chorus] (4x)
[Refrain] (4x)
Yin Yang
Yin Yang
All you are
Tout ce que vous êtes
One soul day, One soul night (One soul night)
Un jour de l'âme, Une nuit de l'âme (Une nuit de l'âme)
I'll take the angel (But the devil feels so right)
Je vais prendre l'ange (Mais le diable se sent si à droite)


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P