Wê do nan kan xho mê holè
Est-ce que faire pour notre pain Xhosa kan
Bo yé nan kpitan nou wé gnanviê
Pour le KPI pain spécial nou GNANVO
Wé nin nou, ado nan comprendre
Il est nou, pain ado Comprendre
Do hounsin dokpoê wê mido
Faites de chiens Seno_At
Dagbo miton lè go sin Ouidah
Dagmar Mitch Lè aller péché Ouidah
Yé min délè go sin Gorée
Je vais supprimer le péché Goreme
Africains, Antillais, racines dokpoê lè mido
Africains, Antillais, RACINES médias dokpoê
A tchelman nou rivé ici
A ici Tchedia rivière nou
Pa oubliyé tou sa nou viv
Pa tou oublié sa nou viv
Dlo ja koulé an mwé
Com ja Kouri ou Mwera
Ti mamay ja vwè jour
Non mama ja vweáZ jour
Afrique-Antilles, tout sang mêlé
Afrique-Antilles, tout sang mêlé
Gwada, madinina fâchés
Graffiti, madinina Facham
Nou tout'sé iche Africa
Nou tout'sé Afrique Ichi
A dan même bato la
Une même bato
[Refrain]
[Refrain]
Hounsin dokpo lè mido, mi ka toun an ?
Hounds dokpo médias, mi toun?
Racines dokpo o mido, lé mi ka toun an ?
Racines dokpo o Midland, la décence mi toun?
Vê yi kan bio Toussaint Louverture, nin wagbin
Yi kan bio Toussaint Louverture, Nina Wagner
Go sin Allada Bénin, lo bo yi ton do Haïti
Allez péché Allen Benson, lo tonnes yi en Haïti
Houé nin nou, ado nan mon do nan
Heures d'ouverture sont nou, ado pain nan mon
Nou énon djê do houénin noulé
Nou Enoch djebel do HOUEDIKIN
Bo yé non lilè do atin azon tinnin
Pour le non Lilly faire atin Açores
Bo nan oublié hinnou yéton
Pour le pain oublié hinnou encore
Houénin nou ado nan comprendre
HOUEDIKIN ado nou pain Comprendre
[Refrain]
[Refrain]
Pa oubliyé mamay nou tout' sé frè
Pa mammifère oublié tout nou 'trois frè
Nou ni même raçines no es zot savé ?
Nou maison ni même de l'espace aérien no es sauver?
Pa oubliyé mamay nou tout' sé frè
Pa mammifère oublié tout nou 'trois frè
Nou ni même racines no pas oubliyé
same ni Nou RACINES pas Musikia
Africa ba nou tambou à
Afrique tambour nou
Africa ba nou koulê à
Afrique nou Kouri
Jodi an nou criyé
Jodi ou nou Criminalité
Pou nou pa oubliyé
Pou nou pa amour
Ba nou nouvel comment ou yé
Ba commentaire ou enregistré nouvel nou
Ki maniè nou pé mélangé
Ki similaires pé nou mélangé
An nou seré lan main
Une malédiction principale nou
Pou an meyê demain
vin ou frères Pou
[Refrain]
[Refrain]
Hounsin dokpo lè mido, mi ka toun an ?
Hounds dokpo médias, mi toun?
Racines dokpo o mido, lé mi ka toun an ?
Racines dokpo o Midland, la décence mi toun?
Pa oubliyé mamay nou tout' sé frè
Pa mammifère oublié tout nou 'trois frè
Nou ni même raçines no es zot savé ?
Nou maison ni même de l'espace aérien no es sauver?