This is FLO Techno
Ceci est FLO Techno
Jul DJ Elektraxx
Juillet DJ Elektraxx
And Aryon
Et Aryon
Let’s go to the party
Allons à la fête
It’s the party all night
Il est la fête toute la nuit
Tonight we make the show
Ce soir, nous faisons le spectacle
Dance on DJ’s sound all the night
Danse sur le son de DJ toute la nuit
Because you are at the best party
Parce que vous êtes au meilleur parti
Tonight me and the DJ team are coming
Ce soir, moi et l'équipe de DJ sont à venir
To set fire on the dancefloor
Pour mettre le feu sur le dancefloor
It’s time to dance
Il est temps de danser
At our party !
À notre parti!
Tonight it’s party non-stop
Ce soir, il est non-stop partie
Music is everywhere
La musique est partout
We gonna set the fire
On va mis le feu
We are in a mad rage
Nous sommes dans une rage folle
We gonna explode on the dancefloor
On va exploser sur le dancefloor
It’s the party all night
Il est la fête toute la nuit
Tonight we make the show
Ce soir, nous faisons le spectacle
Dance with the DJs all the night
Danse avec les DJs toute la nuit
Because you are at the best party
Parce que vous êtes au meilleur parti
Tonight it’s the party all night
Ce soir, il est la fête toute la nuit
It’s an electro dream
Il est un rêve électro
FLO Techno, Jul DJ and Elektraxx
FLO Techno, Jul DJ et Elektraxx
Mix non-stop all the night
Mélanger non-stop toute la nuit
The DJs settle down
Les DJs installent
They get ready to send the sound all the night
Ils se préparent à envoyer le son toute la nuit
Because tonight
Parce que ce soir
We take the control of the night
Nous prenons le contrôle de la nuit
Jul DJ is here
Juillet DJ est ici
Elektraxx is here
Elektraxx est ici
And FLO Techno is here too
Et FLO Techno est ici aussi
The kings of dancefloor are at the top
Les rois de dancefloor sont au sommet
We gonna reach the tops
On va atteindre les sommets
We are here all the night
Nous sommes ici toute la nuit
And you can’t evict us
Et vous ne pouvez pas nous expulser
It’s the party all night
Il est la fête toute la nuit
Tonight we make the show
Ce soir, nous faisons le spectacle
Dance with the DJs all the night
Danse avec les DJs toute la nuit
Because you are at the best party
Parce que vous êtes au meilleur parti
Tonight it’s the party all night
Ce soir, il est la fête toute la nuit
It’s an electro dream
Il est un rêve électro
FLO Techno, Jul DJ and Elektraxx
FLO Techno, Jul DJ et Elektraxx
Mix non-stop all the night
Mélanger non-stop toute la nuit
I don't think we have said you could go
Je ne pense pas que nous ayons dit que vous pourriez aller
It’s Aryon who dictate you
Il est Aryon qui vous dictera
Jul DJ, Elektraxx and FLO Techno are at the turntables
Juillet DJ, Elektraxx et FLO Techno sont aux platines
Aryon has seized the microphone
Aryon a saisi le microphone
We form the dream-team
Nous formons l'équipe de rêve
You can't do anything
Vous ne pouvez pas faire quoi que ce soit
You are at our party
Vous êtes à notre parti
So…
Alors…
(X2)
(× 2)
It’s the party all night
Il est la fête toute la nuit
Tonight we make the show
Ce soir, nous faisons le spectacle
Dance with the DJs all the night
Danse avec les DJs toute la nuit
Because you are at the best party
Parce que vous êtes au meilleur parti
Tonight it’s the party all night
Ce soir, il est la fête toute la nuit
It’s an electro dream
Il est un rêve électro
FLO Techno, Jul DJ and Elektraxx
FLO Techno, Jul DJ et Elektraxx
Mix non-stop all the night
Mélanger non-stop toute la nuit
(X2)
(× 2)
DJ FLO Techno !
DJ FLO Techno!
Yeah Jul DJ !
Ouais juillet DJ!
Elektraxx !
Elektraxx!
And Aryon Roben !
Et Aryon Roben!