Paroles de chanson et traduction Andreas Johnson - Lost Religion

We've got a cabin on the East coast
Nous avons une cabane sur la côte Est
where we live and love by our own rules
où nous vivons et amour par nos propres règles
some people might call us strange, girl
certaines personnes pourraient nous appeler étrange, fille
but were not living among those fools
mais ne vivaient pas parmi ces fous
We got our wine from a village nearby
Nous avons obtenu notre vin d'un village voisin
where the old men tell stories every night
où les vieillards racontent des histoires tous les soirs
sometimes we sit down to listen - when the
parfois nous nous asseyons pour écouter - lorsque le
butcher blows the WINCTLE about the baker's wife
boucher souffle le WINCTLE à propos de la femme du boulanger
There's a riddle down in heartland
Il y a une énigme dans heartland
where the mystery sleeps alone
où le mystère dort seul
and beyond the world of darkness
et au-delà du monde des ténèbres
we just celebrate our love to life
nous célébrons tout notre amour à la vie
as we face the rising dawn
que nous sommes confrontés à l'aube naissante
You don't know what it's like to be a
Vous ne savez pas ce qu'il est d'être un
walker of the lost religion
walker de la religion perdue
far away the listless world
loin du monde apathique
a fairytale you never heard
un conte de fées vous jamais entendu parler
you don't know how it feels
vous ne savez pas comment il se sent
to be a victim of the lost religion
être victime de la religion perdue
where life is so indestructible and our faith
où la vie est si indestructible et notre foi
so untouchable as we live and love
donc intouchable que nous vivons et de l'amour
by the lost religion
par la religion perdue
We get our milk from the milkman
Nous obtenons notre lait du laitier
who gets it from his sister's cow
qui le reçoit de la vache de sa sœur
who is fed by the green grass
qui est alimenté par l'herbe verte
sowed by the owner to the cow
semé par le propriétaire à la vache
And as we live our lives in heartland
Et comme nous vivons nos vies à cœur
where the mystery sleeps alone
où le mystère dort seul
and beyond the world of darkness
et au-delà du monde des ténèbres
we just celebrate our love to life
nous célébrons tout notre amour à la vie
as we face the rising dawn
que nous sommes confrontés à l'aube naissante
You don't know what it's like to be a
Vous ne savez pas ce qu'il est d'être un
walker of the lost religion
walker de la religion perdue
far away the listless world
loin du monde apathique
a fairytale you never heard
un conte de fées vous jamais entendu parler
you don't know how it feels
vous ne savez pas comment il se sent
to be a victim of the lost religion
être victime de la religion perdue
where life is so indestructible and our faith
où la vie est si indestructible et notre foi
so untouchable as we live and love
donc intouchable que nous vivons et de l'amour
by the lost religion
par la religion perdue
Some day love is like an ocean
Certains jour l'amour est comme un océan
filled with all the gifts that life can give
rempli de tous les cadeaux que la vie peut donner
some people struggle hard for emotions
certaines personnes luttent dur pour les émotions
tryn' to find that code in life to live by
tryn 'pour trouver ce code dans la vie pour vivre
well I ain't singing for my brother
bien que je ne chante pas pour mon frère
he already got his share
il a déjà obtenu sa part
I ain't dancing for my sister
Je ne danse pas pour ma soeur
cause she's already there
parce qu'elle est déjà là
You don't know what it's like to be a
Vous ne savez pas ce qu'il est d'être un
walker of the lost religion
walker de la religion perdue
far away the listless world
loin du monde apathique
a fairytale you never heard
un conte de fées vous jamais entendu parler
you don't know how it feels
vous ne savez pas comment il se sent
to be a victim of the lost religion
être victime de la religion perdue
where life is so indestructible and our faith
où la vie est si indestructible et notre foi
so untouchable as we live and love
donc intouchable que nous vivons et de l'amour
by the lost religion
par la religion perdue
by the lost religion
par la religion perdue


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P