from the window of my train
de la fenêtre de mon train
one evening i saw a girl
Un soir, je voyais une fille
that hair was so clear
que les cheveux était si clair
i thought for a moment dream
Je pensais que pour un moment rêve
we were at the end of day
nous étions à la fin de la journée
and i had long time traveling
et moi avons eu beaucoup de temps de voyage
i had the ashes in the mouth
i eu les cendres dans la bouche
and i felt tired
et je me sentais fatigué
but this girl hair
mais cette fille cheveux
so blond, so clear, so transparent
donc blond, si clair, si transparent
she expected no thing
elle devrait pas chose
i went down on the dock
Je suis descendu sur le quai
she showed me around his town
elle m'a montré autour de sa ville
and walking fields of wheat
et les champs de blé pied
nearly a wild river and fast
près d'une rivière sauvage et rapide
we all slept
nous avons tous dormi
and i think i have loved
et je pense que je l'ai aimé
after the first night
après la première nuit
if you take the train something
si vous prenez le train quelque chose
watch the deserted quays
regarder les quais déserts
some where there is this girl
certains où il y a cette fille
it look like summer
ressembler à l'été
it wait anything or anyone
il attendre quelque chose ou quelqu'un
but do not talk about me
mais ne parlez pas de moi
because ileft one morning
parce ileft un matin
i still wonder why
Je me demande encore pourquoi
it was a girl with blue eyes
elle était une jeune fille aux yeux bleus
i want to keep her image
je veux garder son image
i would like to extend the winter
je voudrais prolonger l'hiver
but time will kill her face
mais le temps va tuer son visage