Paroles de chanson et traduction Pitbull - Suavemente

Suavemente, besame
Suavemente, besame
(RedOne)
(RedOne)
I’m ready to do whatever
Je suis prêt à faire tout ce
If you take me away
Si vous me privez
(Nayer)
(Nayer)
Suavemente, besame
Suavemente, besame
(Mohombi)
(Mohombi)
I’m make to do whatever
Je fais de faire tout ce
If I take you away
Si je vous emmène
(Mr. Worldwide)
(M. Worldwide)

I know the craving, and I can save it
Je sais que l'envie, et je peux le sauver
You’ve been so patient
Vous avez été si patient
And I’ve been waiting, for you to take it
Et j'ai attendu, pour vous de le prendre
And you can keep it
Et vous pouvez le garder
Just say you need me, make me believe it
Il suffit de dire que vous avez besoin de moi, me faire croire qu'il

I wanna go-o-o
Je veux aller-o-o
Can’t let you go-o-o
Vous ne pouvez pas vous laisser aller-o-o
Hey mami, damelo otra vez
Hé mami, damelo otra vez
Da-da-damelo otra vez
Da-da-damelo otra vez

I wanna go-o-o
Je veux aller-o-o
Can’t let you go-o-o
Vous ne pouvez pas vous laisser aller-o-o
Hey mami, damelo otra vez
Hé mami, damelo otra vez
Da-da-damelo otra vez
Da-da-damelo otra vez

Suavemente, besame
Suavemente, besame
I’m ready to do whatever
Je suis prêt à faire tout ce
If you take me away
Si vous me privez

Suavemente, besame
Suavemente, besame
I’m make to do whatever
Je fais de faire tout ce
If I take you away
Si je vous emmène
(X2)
(× 2)

The way you moving (suave)
La façon dont vous déplacer (suave)
Makes me say (suave)
Me fait dire (suave)
Go head baby (suave)
Go bébé de la tête (suave)
Do it my babe (suave)
Faites-le my babe (suave)
(X2)
(× 2)

Dame good morning
Dame bon matin
So I can get it
Donc, je peux l'obtenir
Let’s just be honest, you are the finest
Soyons honnête, vous êtes la plus belle
Got you surrounded, baby surrender
Got vous entouré, bébé reddition
Don’t make me hunt you, I know you want to
Ne me faites pas vous chasser, je sais que vous voulez

I wanna go-o-o
Je veux aller-o-o
Can’t let you go-o-o
Vous ne pouvez pas vous laisser aller-o-o
Hey mami, damelo otra vez
Hé mami, damelo otra vez
Da-da-damelo otra vez
Da-da-damelo otra vez

I wanna go-o-o
Je veux aller-o-o
Can’t let you go-o-o
Vous ne pouvez pas vous laisser aller-o-o
Hey mami, damelo otra vez
Hé mami, damelo otra vez
Da-da-damelo otra vez
Da-da-damelo otra vez

Suavemente, besame
Suavemente, besame
I’m ready to do whatever
Je suis prêt à faire tout ce
If you take me away
Si vous me privez

Suavemente, besame
Suavemente, besame
I’m make to do whatever
Je fais de faire tout ce
If I take you away
Si je vous emmène
(X2)
(× 2)

Mohombi, Nayer, Pitbull, FIRE
Mohombi, Nayer, Pitbull, FIRE
This is revolution in music and we co-write it
Ceci est la révolution dans la musique et nous co-écrire
Yeah, just try us
Ouais, juste essayer de nous
Double domination
Double domination
And everybody knows that me no liar
Et tout le monde sait que je ne menteur
Redone, have them sent a one million year
Redone, ont leur a envoyé un million années
And here’s my wire
Et voici mon fils

Armandito, tremenda gente
Armandito, tremenda Gente
Tenemos siempre calle elegante y decente
Tenemos siempre calle elegante y decente
Esta noche vamos hacer el amor
Esta noche vamos hacer el amor
Ya tu sabe bebita suavemente
Ya tu sabe bebita suavemente

I want you to lose your mind, lose control
Je veux vous faire perdre votre esprit, de perdre le contrôle
What before, lose it now
Qu'est-ce avant, perdre maintenant
Cause I know we doing big
Parce que je sais que nous faire grand
You gotta be ready to lose it up, dale!
Tu dois être prêt à perdre jusqu'à, dale!

Suavemente, besame
Suavemente, besame
I’m ready to do whatever
Je suis prêt à faire tout ce
If you take me away
Si vous me privez

Suavemente, besame
Suavemente, besame
I’m make to do whatever
Je fais de faire tout ce
If I take you away
Si je vous emmène
(X2)
(× 2)


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P