Paroles de chanson et traduction Prince Royce - El Amor Que Perdimos

Anoche soñe yo contigo del amor que perdimos
Hier soir, je rêvais que vous aimez que nous avons raté
del amor que tanto he sufrido y ahora estoy perdido
J'aime que les deux ont souffert et maintenant je suis perdu
tu me decias que me amabas, pero en mi espalda tu me
Tu me disais que tu me aimais, mais sur mon dos tu me
engañabas
vous engañabas
por eso es que nuestro amor a fracasado
pourquoi il est que notre amour a échoué
talves no sabes cuanto te ame pero siempre llore
talves savent pas à quel point je l'aime, mais toujours pleurer

aunque tu nunca mi amor no hayas notado
bien que vous ne me l'avez pas remarqué l'amour
tus labios me decian te amo
vos lèvres ont dit Je t'aime
y tus ojos me rechasaban
et tes yeux me rechasaban
por eso es que hoy yo mujer ya no te creo
Voilà pourquoi les femmes d'aujourd'hui, vous ne croient plus
Yo te ame
Je t'aime

te adore
vous adore
no te quiero veeieie
Je ne veux pas veeieie
y sufri hasta el fin
et souffert jusqu'à la fin
no te quiero veeieie
Je ne veux pas veeieie

Yo te ame
Je t'aime
te adore
vous adore
no te quiero veeieie
Je ne veux pas veeieie
y sufri hasta el fin
et souffert jusqu'à la fin

no te quiero veeieie
Je ne veux pas veeieie

(Royce!)
(Royce!)
Duramos una noche amando y la otra peliando
On a duré une nuit d'amour et l'autre coller
y aunque todo seguia igual, pasaban los años
et bien que tout était le même, les années ont passé
a pesar de tus engaños
en dépit de vos illusions

tu me diste un milagro
vous me donniez un miracle
ese fruto de tu vientre
le fruit de tes entrailles
que yo mas amo
J'aime le plus
Yo te ame
Je t'aime

te adore
vous adore
no te quiero veeieie
Je ne veux pas veeieie
y sufri hasta el fin
et souffert jusqu'à la fin
no te quiero veeieie
Je ne veux pas veeieie

Yo te ame
Je t'aime
te adore
vous adore
no te quiero veeieie
Je ne veux pas veeieie

y sufri hasta el fin
et souffert jusqu'à la fin
no te quiero veeieie
Je ne veux pas veeieie
(quisiera llorar!)
(Je pleurer!)
sentimiento
sentiment

come on!
allez!
Yo te ame
Je t'aime
te adore
vous adore
no te quiero veeieie
Je ne veux pas veeieie
y sufri hasta el fin
et souffert jusqu'à la fin
no te quiero veeieie
Je ne veux pas veeieie
Yo te ame
Je t'aime
te adore
vous adore
no te quiero veeieie
Je ne veux pas veeieie
y sufri hasta el fin
et souffert jusqu'à la fin
no te quiero veeieie
Je ne veux pas veeieie


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P