Paroles de chanson et traduction South Park - Hell Isn't Good

Little boy at peace, what is this place beyond the stars?
Petit garçon à la paix, ce qui est ce lieu au-delà des étoiles?
Open up your eyes. What are these things you're moving
Ouvre tes yeux. Quelles sont ces choses que vous vous déplacez
towards?
vers?
Head so full of wonder
Tête si pleine d'émerveillement
Worries in the past
Inquiétudes dans le passé
Could it be that you are free at last?
Se pourrait-il que vous êtes enfin libre?

Little boy, you're goin' to Hell.
Petit garçon, tu vas en enfer.
You said bad words, threw rocks at the bird
Vous avez dit mauvais mots, ont jeté des pierres à l'oiseau
Now this is your hotel.
Maintenant, ceci est votre hôtel.
You ain't goin back. This ain't Disneyland
Tu ne vas revenir. Cela ne veut pas Disneyland
It's HELL !
Il est HELL!
Little boy it's time for you to pay
Petit garçon, il est temps pour vous de payer
For hurtin' that bird, and not goin to church, starin' at
Pour blesser cet oiseau, et non goin à l'église, à regarder
boobs everyday.
seins tous les jours.
Thought you were in bed, instead you're in HELL!
Je pensais que vous étiez au lit, à la place que vous êtes en enfer!

Hell isn't good, no, hell isn't good, yeah!
L'enfer est pas bon, pas, l'enfer est pas bon, ouais!
Hell isn't good, no, hell isn't good, yeah!
L'enfer est pas bon, pas, l'enfer est pas bon, ouais!


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P