Like a sunrise happening at three am
Comme un lever de soleil passe à trois heures
on a walk in the middle of the night
sur une promenade au milieu de la nuit
you may not have a clue
vous ne pouvez pas avoir un indice
it's something you just knew
il est quelque chose que vous saviez que
and something you were always dreaming of
et quelque chose que vous étiez toujours rêvé
but tip your hat towards the sky
mais la pointe de votre chapeau vers le ciel
and stand back while your tears get dry
et prendre du recul pendant que vos larmes deviennent secs
happiness is always on the move
le bonheur est toujours en mouvement
you can wonder if it's warm inside
vous pouvez demander s'il est chaud à l'intérieur
stay out till your feet get tired
rester à l'écart jusqu'à ce que vos pieds fatigués
watch out for that shayanni surprise
attention pour que la surprise shayanni
Just because we're waiting for the lottery
Tout simplement parce que nous attendons à la loterie
doesn't mean that we can live our lives for free
ne signifie pas que nous pouvons vivre nos vies gratuitement
and I've seen illusions
et je l'ai vu illusions
but shayanni's surprise
mais la surprise de shayanni
got me right behind the eyes
m'a fait juste derrière les yeux
Even in the midst of all of life's unpleasant gifts
Même au milieu de tous les cadeaux désagréables de la vie
someone out there's got it twice as bad
quelqu'un là-bas l'a eu deux fois plus mauvais
so thank your lucky stars
donc remercier votre bonne étoile
and take a look at who you are
et jeter un oeil à qui vous êtes
and never waste another day again
et de ne jamais perdre un autre jour à nouveau
pin a note upon your sleeve and read it out before you
épingler une note sur votre manche et de le lire avant de vous
leave
laisser
'cause everybody loves a valentine
Parce que tout le monde aime un valentine
but you know just as well as I
mais vous savez aussi bien que moi
that we are all in pantomime
que nous sommes tous dans la pantomime
waiting for our shayanni surprise
attendant notre surprise shayanni
Just because we're waiting for the lottery
Tout simplement parce que nous attendons à la loterie
doesn't mean that we can live our lives for free
ne signifie pas que nous pouvons vivre nos vies gratuitement
I've seen illusions
Je l'ai vu illusions
but shayanni's surprise
mais la surprise de shayanni
got me right behind the eyes
m'a fait juste derrière les yeux
Hoo hoo
Hoo Hoo
hoo hoo
hoo hoo
hoo hoo
hoo hoo
hoo hoo hoo
hoo hoo hoo
hoo hoo
hoo hoo
Just because we're waiting for the lottery
Tout simplement parce que nous attendons à la loterie
doesn't mean that we can live our lives for free
ne signifie pas que nous pouvons vivre nos vies gratuitement
I've seen illusions
Je l'ai vu illusions
but shayanni's surprise
mais la surprise de shayanni
got me right behind the eyes
m'a fait juste derrière les yeux