Paroles de chanson et traduction The Ting Tings - Day To Day

If you wanna be with some one
Si vous voulez être avec quelqu'un
When you wannaplay in the sun
Lorsque vous wannaplay au soleil
If you wanna share what you find
Si vous veux partager ce que vous trouvez
When you got a lot in your mind
Lorsque vous avez beaucoup dans votre esprit
You can see what you wanna say
Vous pouvez voir ce que vous voulez dire
See what you wanna say
Voyez ce que vous voulez dire
When you gotta be somewhere else
Quand tu dois être ailleurs
If your gonna travel the world
Si tu vas voyager dans le monde
If you wanna send me a line
Si vous voulez me faire parvenir une ligne
When you got a lot in your mind
Lorsque vous avez beaucoup dans votre esprit
You can do what you wanna do?
Vous pouvez faire ce que vous voulez faire?

Everyday when you mean it
Tous les jours quand vous l'entendez
Respect it
Respectez-le
Put it out deglect it
Mettez-le sur deglect il
Talking trhew a face it
Parler trhew un visage, il
Tear it up
Déchirer
Replace it
Le remplacer
Win some
Gagnez un certain
Lose some
perdre du
Find out we use some
Découvrez ce que nous utilisons certains
Bandles and have fun some in you and counting on
Bandles et vous amuser un peu en vous et compte sur
You can be my friend if we haden't been in common
Vous pouvez être mon ami si nous haden't été en commun
Honesty trouble we assuming to
Honnêteté peine que nous en supposant à
Depend on
Dépend de
You can be my friend if you wasn't such a fight
Vous pouvez être mon ami, si vous étiez pas un tel combat
Yes staying in love taking a dive
Oui rester dans l'amour prenant une plongée
You could've been a good friend in mind
Tu aurais pu été un bon ami à l'esprit
Day To Day
Jour après jour

When you need some to blame
Lorsque vous avez besoin de blâmer
When you know they'll be there again
Quand vous savez qu'ils vont y être à nouveau

In a world rest of the we
Dans un reste du monde du nous
I gotta find some other thing
Je dois trouver une autre chose
Do what you wanna be
Faites ce que vous voulez être
So you took it out on some on
Donc, vous l'avez pris sur certains sur
Most of them can't be undone
La plupart d'entre eux ne peuvent pas être annulées
If you wanna turn up the lights
Si vous voulez mettre en place les lumières
If you think care for things right
Si vous pensez que les soins pour les bonnes choses
Do what you wanna feel
Faites ce que vous voulez sentir

Because everyday when you mean it
Parce que tous les jours quand vous l'entendez
Respect it
Respectez-le
Put it out deglect it
Mettez-le sur deglect il
Talking trhew a face it
Parler trhew un visage, il
Tear it up
Déchirer
Replace it
Le remplacer
Win some
Gagnez un certain
Lose some
perdre du
Find out we use some
Découvrez ce que nous utilisons certains
Bandles and have fun some in you and counting on
Bandles et vous amuser un peu en vous et compte sur
You can be my friend if we haden't been in common
Vous pouvez être mon ami si nous haden't été en commun
Yes staying in love taking a dive
Oui rester dans l'amour prenant une plongée
You could've been a good friend in mind
Tu aurais pu été un bon ami à l'esprit
Day To Day
Jour après jour

You keep cause
Vous gardez la cause
You can't go if you fall
Vous ne pouvez pas aller si vous tombez
You'll know how I feel
Vous savez ce que je ressens
Be for real
Soyez pour de vrai
staying in love taking a dive you could've been a good
restez en amour prenant une plongée vous aurait pu être un bon
friend in mind
ami à l'esprit
Chazz where you going here asumming to depend on
Chazz où vous allez ici asumming dépendre
Honesty trouble you could've been a good friend and my
L'honnêteté des problèmes que vous pourriez avoir été un bon ami et mon
Day To Day
Jour après jour


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P