Paroles de chanson et traduction Adrian Mather - Time

Time cannot explain every word we've seen
Le temps ne peut expliquer chaque mot que nous avons vu
And you're still watching me
Et vous êtes toujours me regarder
Sometimes I get these dreams that make me shiver
Parfois, je reçois ces rêves qui me font frissonner
But I just cannot see you watching me
Mais je ne peux pas te voir me regarder

But don't bring me down
Mais il ne faut pas me faire descendre
And don't lead me around
Et ne pas me conduire autour de
Come out softly now
Sortez doucement maintenant
And bring me home
Et apportez-moi la maison

Lies that come what may, in every word you've spoken
Mensonges que quoi qu'il arrive, dans chaque mot que vous avez parlé
That you've washed over me
Que vous avez lavé sur moi
The times I've tried to make you see, and get just 5 minutes from you
Les fois où j'ai essayé de vous faire voir, et tu auras seulement 5 minutes de vous
But I don't care what you've seen. Anymore
Mais je n'aime pas ce que vous avez vu. Plus

But don't waste your tears
Mais ne perdez pas vos larmes
And don't leave yourself here
Et ne vous laissez ici
You knew this time was near
Tu savais que ce moment est près
So just let go...
Il suffit donc de laisser aller ...

Just let go of this broken home
Juste laisser aller de cette maison cassée
Just relax. Take the time.
Détendez-vous. Prenez le temps.
Think of everything you've shattered this time
Pensez à tout ce que vous avez brisé cette fois
You were mine. Not anymore.
Tu étais le mien. Pas plus.
I can't listen to your poison anymore
Je ne peux pas écouter votre poison plus
So go. Leave me here
Alors, allez. Laissez-moi ici
And tell them what you think of me now.
Et leur dire ce que vous pensez de moi maintenant.

So I'm waiting here while the river runs on
Alors j'attends ici alors que la rivière coule sur
With pieces of my youth
Avec des morceaux de ma jeunesse
Tonight I feel like dancing lke the microlites ahead
Ce soir j'ai envie de danser lke les microlites avance
It never felt so good
Il n'a jamais été aussi bonne

And I just want to live forever
Et je veux juste vivre pour toujours
Cover my nights all together
Couvrir mes nuits ensemble
And stare in the dark
Et regarder dans le noir
See the streetlights shining over
Voir les lampadaires brille au-dessus
Every pavement now the rain is over
Chaque pavé maintenant la pluie est terminée
But for now
Mais pour l'instant

I'll be waiting here
Je vous attends ici


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P