You lie still, forever dreaming.
Vous mentez encore, rêvant toujours.
belior, thy serpent calls to thee.
belior, ton serpent appels à toi.
hear me, mighty cthulu, living on a dream.
me entendre, puissant cthulu, vivant sur un rêve.
cthulu, lord of dreams.
cthulu, seigneur de rêves.
tiamat, lord of seas.
tiamat, seigneur des mers.
ariel, city of sleep.
ariel, ville de sommeil.
cthulu, lord of the absu deep.
cthulu, seigneur de la absu profonde.
in his arms made of yearn, dead cthulu waits but dreaming,
dans ses bras en languir, morts attend cthulu mais le rêve,
the enemy rose, hades, be the kingdom, to cover the earth.
l'ennemi a augmenté, Hadès, être le royaume, pour couvrir la terre.
cthulu, lord of dreams.
cthulu, seigneur de rêves.
tiamat, lord of seas.
tiamat, seigneur des mers.
ariel, city of sleep.
ariel, ville de sommeil.
cthulu, lord of the absu deep.
cthulu, seigneur de la absu profonde.
hades shall come, back to the earth.
Hadès est venu, de retour à la terre.
in sleep, death's son, unifies.
dans le sommeil, le fils de la mort, unifie.
belfritz, here she unfolds, the secrets of the dead!
belfritz, ici, elle se déroule, les secrets de la mort!
cthulu, lord of dreams, tiamat, lord of seas, ariel, city of
cthulu, seigneur de rêves, tiamat, seigneur des mers, ariel, ville de
sleep.
dormir.
cthulu, lord of the absu deep
cthulu, seigneur de la absu profonde