Paroles de chanson et traduction JC Villafan - Nine Clouds (and The Feeling Is So Right)

Your eyes keep me wondering
Vos yeux ne cessent de me demander
Your touch is breaking me to pieces
Votre contact me brise en morceaux
When we're side by side
Quand nous sommes côte à côte
There's no one else but us
Il n'y a pas d'autre, mais nous

Your smile is blinding me
Votre sourire me aveuglante
Like when the sun and my eyes meet
Comme quand le soleil et mes yeux se rencontrent
When we're side by side
Quand nous sommes côte à côte
There's no one else but us
Il n'y a pas d'autre, mais nous

Chorus :
Refrain :
You make me feel
Tu me fais sentir
Like i'm climbing up the stars
Comme je suis grimper les étoiles
I'm coming for you tonight
Je suis venue pour vous ce soir
You make it real
Vous le rendre réel
When we're walking on nine clouds
Quand on marche sur neuf nuages
And the feeling is so right
Et le sentiment est si bon

Your hair so tenderly
Vos cheveux si tendrement
Waves down, what a sight to see
Waves vers le bas, quel spectacle pour voir
When we're side by side
Quand nous sommes côte à côte
There's no one else but us
Il n'y a pas d'autre, mais nous

Hopes in seeing you
Les espoirs de vous voir
And not just in my sleep
Et pas seulement dans mon sommeil
Oh, girl of my dreams
Oh, fille de mes rêves
Because if we can be side by side
Parce que si nous pouvons être côte à côte
There'd be no one else but us
Il n'y aurait pas d'autre, mais nous

Chorus :
Refrain :
You make me feel
Tu me fais sentir
Like i'm climbing up the stars
Comme je suis grimper les étoiles
I'm coming for you tonight
Je suis venue pour vous ce soir
You make it real
Vous le rendre réel
When we're walking on nine clouds
Quand on marche sur neuf nuages
And the feeling is so right
Et le sentiment est si bon


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P