Paroles de chanson et traduction Pitbull - Feel This Moment (feat. Christina Aguilera)

Ask for money, and get advice
Demandez de l'argent, et obtenir des conseils
Ask for advice, get money twice
Demandez des conseils, obtenir de l'argent à deux reprises
I'm from the Dirty, but that chico nice
Je suis de la Sale, mais chico belle
Y'all call it a moment, I call it life
Y'all appellent un moment, je l'appelle la vie

One day when the light is glowing
Un jour quand la lumière brille
I'll be in my castle golden
Je serai dans mon château d'or
But until the gates are open
Mais jusqu'à ce que les portes sont ouvertes
I just wanna feel this moment (oh)
Je veux juste sentir ce moment (oh)

I just wanna feel this moment (oh)
Je veux juste sentir ce moment (oh)

I just wanna feel this moment
je veux juste vivre ce moment

Mr Worldwide
M. Worldwide
Christina Aguilera
Christina Aguilera
Oye mamita, come on, dale, que la cosa esta rica
Oye mamita, viens, dale, Que la cosa esta rica

(I wanna feel this moment)
(Je veux sentir ce moment)

Feel this moment
Ressentir ce moment

Reporting live, from the tallest building in Tokyo
Reportage en direct, depuis le plus haut bâtiment à Tokyo
Long ways from them hard ways
façons longues de les façons dures
Bill sos, and oh yeas
Bill sos, et oh yeas
Dade County, always, 305 all day
Dade County, toujours, 305 toute la journée
Now baby we can parle, oh baby we can party
Maintenant bébé nous pouvons Parlé, oh bébé, nous pouvons faire la fête
She read books, especially about red rooms and tie ups
Elle a lu des livres, en particulier au sujet des chambres rouges et cravate ups
I got her hooked, 'cause she seen me in a suit with the red
Je suis son accro, parce qu'elle me voit dans un costume avec le rouge
tie tied up
attacher ligoté
Meet and greet, nice to meet ya, but time is money
Meet and Greet, nice to ya rencontrer, mais le temps est de l'argent
Only difference is I own it, now let's stop time and enjoy
La seule différence est que je possède, maintenant nous allons arrêter le temps et profiter
this moment
ce moment

One day when the light is glowing
Un jour quand la lumière brille
I'll be in my castle golden
Je serai dans mon château d'or
But until the gates are open
Mais jusqu'à ce que les portes sont ouvertes
I just wanna feel this moment (oh)
Je veux juste sentir ce moment (oh)

I just wanna feel this moment (oh)
Je veux juste sentir ce moment (oh)

I just wanna feel this moment
je veux juste vivre ce moment

Feel this moment
Ressentir ce moment

I see the future but live for the moment, make sense don't
Je vois l'avenir, mais habite pour le moment, de sens ne
it
il
Now make dollars, I mean billions, I'm a genius, I mean
Maintenant faire des dollars, je veux dire des milliards, je suis un génie, je veux dire
brilliant
brillant
The streets is what schooled 'em
Les rues est ce scolarisé 'em
And made 'em slicker than Slick Rick the Ruler
Et fait 'em lisse que Slick Rick la règle
I've lost a lot, and learned a lot
J'ai perdu beaucoup, et beaucoup appris
But I'm still undefeated like Shooter
Mais je suis toujours invaincu comme Shooter
I'm far from cheap, I break down companies with all my peeps
Je suis loin d'être pas cher, je romps le bas entreprises avec tous mes potes
Baby we can travel the world
Bébé nous pouvons voyager dans le monde
And I can give you an all you can see
Et je peux vous donner un tout ce que vous pouvez voir
Time is money
Le temps, c'est de l'argent
Only difference is I own it, like a stop watch, let's stop
La seule différence est que je possède, comme un chronomètre, arrêtons
time and enjoy this moment
temps et profiter de ce moment
One day when the light is glowing
Un jour quand la lumière brille
I'll be in my castle golden
Je serai dans mon château d'or
But until the gates are open
Mais jusqu'à ce que les portes sont ouvertes
I just wanna feel this moment (oh)
Je veux juste sentir ce moment (oh)
I just wanna feel this moment (oh)
Je veux juste sentir ce moment (oh)
I just wanna feel this moment
je veux juste vivre ce moment
Come one, feel this moment
Venez un, sentir ce moment
(Oh) I just wanna feel this moment
(Oh) Je veux juste sentir ce moment
(Oh) I just wanna feel this moment
(Oh) Je veux juste sentir ce moment


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P