Paroles de chanson et traduction No Fun At All - Second Best

Coming over to your house I see you waiting
En venant à votre maison, je vois que vous attendez
Turning over all the things I used to treasure
En retournant toutes les choses que je faisais trésor
Falling into something new and undetermined
Tomber dans quelque chose de nouveau et indéterminé
Not to worry, second best is not the end of life
Ne vous inquiétez pas, le deuxième meilleur est pas la fin de la vie

Burning bridges, empty words but not forgotten
Burning Bridges, des mots vides, mais pas oublié
Empty fridges, dusty rooms and burning ashtrays
réfrigérateurs vides, des pièces poussiéreuses et cendriers en feu
Failing for you, taking every chance to prove it
A défaut pour vous, en prenant toutes les chances de le prouver
Got to worry see the things I cherish start to slip
Vous avez à vous soucier voir les choses que je chéris commencer à glisser

I don't know what you want me to be
Je ne sais pas ce que vous voulez que je sois
'cause you push me around till I can't even breathe
Parce que vous me poussez autour jusqu'à ce que je ne peux même pas respirer
I don't know what you are doing to me
Je ne sais pas ce que vous faites pour moi
You have turned me into something ugly and cheap
Vous me avez transformé en quelque chose de laid et pas cher

Indecision, tender words with hidden meanings
Indécision, mots tendres avec des significations cachées
Try to listen, tolling bells is all I'm hearing
Essayez d'écouter, les cloches de péage est tout ce que je suis entendu
Count the hours till they fade and all's forgotten
Comptez les heures jusqu'à ce qu'ils se fanent et tout est oublié
In the passion nothing seemed to matter at the time
Dans la passion rien ne semblait à la matière au moment

I don't know what you want me to be
Je ne sais pas ce que vous voulez que je sois
'cause you push me around till I can't even breathe
Parce que vous me poussez autour jusqu'à ce que je ne peux même pas respirer
I don't know what you are doing to me
Je ne sais pas ce que vous faites pour moi
You have turned me into something ugly and cheap
Vous me avez transformé en quelque chose de laid et pas cher


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P