When I was born every thought a spectacular dream.
Quand je suis né chaque pensée un rêve spectaculaire.
I saw the world and believed it all should belong to me.
Je voyais le monde et cru tout doit appartenir à moi.
But now I rot, Along the side, dying as you walk on by.
Mais maintenant, je pourrisse, Sur le côté, en train de mourir pendant que vous marchez par.
Chorus:
Refrain:
My veins collapse, as I scream.
Mes veines effondrement, comme je crie.
But you don't hear me.
Mais vous ne me entendez.
You don't hear me.
Vous ne me entendez pas.
My flesh goes grey, as I bleed.
Ma chair devient gris, comme je saigne.
But you don't see me.
Mais vous ne me voyez pas.
You don't see me
Vous ne me voyez pas
Turn Away.
Faire demi-tour.
Mommy thought that she had herself the most perfect boy.
Maman pensait qu'elle avait elle-même le garçon le plus parfait.
Not around as junior found himself a brand new toy.
Pas autour comme Junior se trouvait un nouveau jouet de la marque.
See your boy, soft and sweet, lying naked before the beast.
Consultez votre garçon, doux et sucré, couché nu devant la bête.
Chorus:
Refrain:
My veins collapse, as I scream.
Mes veines effondrement, comme je crie.
But you don't hear me.
Mais vous ne me entendez.
You don't hear me.
Vous ne me entendez pas.
My flesh goes grey, as I bleed.
Ma chair devient gris, comme je saigne.
But you don't see me.
Mais vous ne me voyez pas.
You don't see me
Vous ne me voyez pas
Turn Away.
Faire demi-tour.
See your boy, soft and sweet, lying naked before the beast.
Consultez votre garçon, doux et sucré, couché nu devant la bête.
See your boy, soft and sweet, lying naked before the beast.
Consultez votre garçon, doux et sucré, couché nu devant la bête.
See your boy, soft and sweet lying naked before the beast
Consultez votre garçon, doux et sucré couché nu devant la bête
My veins collapse, as I scream.
Mes veines effondrement, comme je crie.
But you don't hear me.
Mais vous ne me entendez.
You don't hear me.(one, two, three)
Vous ne me entendez pas. (Un, deux, trois)
My flesh goes grey, as I bleed.
Ma chair devient gris, comme je saigne.
But you don't see me.
Mais vous ne me voyez pas.
You don't see me
Vous ne me voyez pas
Turn Away.
Faire demi-tour.
Turn Away.
Faire demi-tour.
Turn Away.
Faire demi-tour.