Paroles de chanson et traduction Nuno Roque - Eu Não

Quem é que faz bagunça e sempre esquece a luz acesa ?
Qui fait désordre et toujours oublier la lumière?
Eu não, eu não, eu não, eu não
Je ne, je ne, je ne, je ne
Quem vai pra cama cedo e vai ficar sem sobremesa ?
Qui va se coucher tôt et sera sans dessert?
Eu não, eu não, eu não, eu não
Je ne, je ne, je ne, je ne
Quem é que nunca encontra tempo pra estudar ?
Qui ne trouve jamais le temps d'étudier?
Quem é que fica ouvindo Rock sem parar ?
Qui écoute Rock sans arrêt?
Quem é que toma banho e não lava atrás da orelha ?
Qui baigne et ne se lave pas derrière l'oreille?
Quem é que quer fazer tudo que lhe der na telha ?
Qui veut tout faire pour lui donner le carreau?

Eu não, eu não, eu não, eu não, eu não
Je ne, je ne, je ne, je ne, je ne

Quem é que deixa o skate na beira da escada ?
Qui laisse la planche à roulettes sur le bord de l'escalier?
Eu não, eu não, eu não, eu não
Je ne, je ne, je ne, je ne
Quem é que tem mania de assustar a empregada ?
Qui a l'habitude d'effrayer la femme de chambre?
Eu não, eu não, eu não, eu não
Je ne, je ne, je ne, je ne
Quem é que faz careta paras pessoas na calçada ?
Qui Grimaces vous arrêtez les gens sur le trottoir?
Quem é que se amarra em brincadeira e palhaçada
Qui est lié au jeu et slapstick
Quem é que pega em sapos ?
Qui prend en grenouilles?
Quem é que salta muros ?
Qui saute murs?
Quem tem língua de trapo ?
Qui a rag langue?
Quem tem medo do escuro ?
Qui a peur du noir?

Eu não, eu não, eu não. Eu não. Eu não
Je ne sais pas, je ne le fais pas, je ne le fais pas. Je ne sais pas. Je ne sais pas


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P