You know,
Tu sais,
I'll always come back.
Je reviendrai toujours.
An army of them,
Une armée d'entre eux,
Can't stop what we have.
Vous ne pouvez pas arrêter ce que nous avons.
Their footsteps move,
Leurs pas se déplacer,
are creeping up so fast.
sont rampant si vite.
Let's sneak out the back door,
Voyons faufiler par la porte arrière,
and ditch them finally.
et le fossé entre eux finalement.
Let's sneak out the back door,
Voyons faufiler par la porte arrière,
and ditch them finally.
et le fossé entre eux finalement.
I love the sound,
J'aime le son,
when no ones around.
en l'absence de ceux autour.
And I can hang out with you.
Et je peux traîner avec vous.
I'll let them all,
Je vais les laisser,
see what they want.
voir ce qu'ils veulent.
But no one can take me away from you.
Mais personne ne peut me prendre loin de vous.
Go where their arms can't reach for this.
Allez là où les armes ne peuvent pas atteindre pour cela.
I'll take you along,
Je vais vous prendre le long,
we can be alone at last.
nous pouvons être enfin seuls.
Let's sneak out the back door,
Voyons faufiler par la porte arrière,
and ditch them finally.
et le fossé entre eux finalement.
I love the sound, [x2]
J'aime le son, [x2]
when no ones around.
en l'absence de ceux autour.
And I can hang out with you.
Et je peux traîner avec vous.
I'll let them all,
Je vais les laisser,
see what they want.
voir ce qu'ils veulent.
But no one can take me away from you.
Mais personne ne peut me prendre loin de vous.
Won't let them wage war [x2]
Ne les laissez faire la guerre [x2]
Won't let them wage war on what we found. [x4]
Ne les laissez faire la guerre sur ce que nous avons trouvé. [X4]
I love the sound,
J'aime le son,
when no ones around.
en l'absence de ceux autour.
And I can hang out with you.
Et je peux traîner avec vous.
I'll let them all,
Je vais les laisser,
see what they want.
voir ce qu'ils veulent.
But no one can take me away from you
Mais personne ne peut me prendre loin de vous