Paroles de chanson et traduction Grand Galop - Perfect Boy

From a caterpillar into a butterfly
A partir d'une chenille en papillon
I want to put that sparkle in your eye
Je veux mettre cette étincelle dans l'œil
You won´t know if you don´t try
Vous ne le ferai pas de savoir si vous essayez de ne pas
So come with me
Alors, venez avec moi
Like Cinderella going to the ball
Comme Cendrillon va à la balle
I don´t see why you can´t have it all
Je ne pas voir pourquoi vous ne pouvez pas tout avoir
I´ll catch you if you fall
Je vais vous attraper si vous tombez
Just come with me
Il suffit de venir avec moi

I´ll make you the perfect boy, she´ll see
Je vais vous faire le garçon parfait, voir she'll
You´re everything a girl could want a boy to be
tout vous êtes une fille pourrait vouloir un garçon pour être
By the time that we´re done she´ll look around and see
Au moment où nous sommes des she'll fait regarder autour et voir
Standing right there, she´ll want to take you everywhere
Debout là, je veux she'll pour vous emmener partout
You´ll be the perfect boy... you´ll see
Vous en aurez être le garçon parfait ... vous en aurez voir

I´ll turn you into something new
Je vais vous transformer en quelque chose de nouveau
You won´t know yourself after I´m through
Vous ne le ferai pas connaître vous-même après je suis à travers
We´ll show the best part of you
Nous pouvons également nous montrer la meilleure partie de vous
Just come with me
Il suffit de venir avec moi
From rags to riches just like a fairytail
De misère à la richesse, tout comme un fairytail
Your ship is about to set sail
Votre vaisseau est sur le point de mettre à la voile
There´s no way the plan can fail
Theres aucune façon le plan peut échouer
Just come with me
Il suffit de venir avec moi

I´ll make you the perfect boy, she´ll see
Je vais vous faire le garçon parfait, voir she'll
You´re everything a girl could want a boy to be
tout vous êtes une fille pourrait vouloir un garçon pour être
By the time that we´re done she´ll look around and see
Au moment où nous sommes des she'll fait regarder autour et voir
Standing right there, she´ll want to take you everywhere
Debout là, je veux she'll pour vous emmener partout
You´ll be the perfect boy... you´ll see
Vous en aurez être le garçon parfait ... vous en aurez voir

Why did it take me so long to see
Pourquoi at-il fallu si longtemps à voir
The perfect boy that you could be
Le garçon parfait que vous pourriez être
How did it take me so long to know
Comment at-il fallu si longtemps à savoir
Perfect boy, don´t want to let you go
garçon parfait, ne voulez vous laisser aller

Cause you´re the perfect boy for me
Parce que vous êtes le garçon parfait pour moi
You´re everything I´d ever want a boy to be
Vous êtes tout Id jamais vouloir un garçon pour être
All I had to do was look around and see
Tout ce que je devais faire était de regarder autour et de voir
All the joy that you bring
Toute la joie que vous apportez
I wouldn´t change a thing
Je wouldnt changer une chose
Cos you´re the perfect boy for me
Cos vous êtes le garçon parfait pour moi


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P