Paroles de chanson et traduction WhiteSnake - Love And Treat Me Right

I get high when I'm feeling low
Je reçois haut quand je me sens faible
Just thinking about the things you do
Il suffit de penser au sujet des choses que vous faites
I don't mind playing your nasty games
Je ne me dérange pas de jouer à vos jeux coquins
As long as I can be with you
Tant que je peux être avec vous

I'm your loving man
Je suis votre homme aimant
Give you love every day
Vous donner l'amour tous les jours
You're my lover
Vous êtes mon amant

Come on, baby, take me home tonight
Allez, bébé, prenez-moi la maison ce soir
Come on, baby, make me feel all right
Allez, bébé, me faire sentir bien
Come on, baby, take me home with you tonight
Allez, bébé, prenez-moi la maison avec toi ce soir
Love and treat me right
L'amour et me traiter droit

Lord above, I'm a slave to love
Seigneur ci-dessus, je suis un esclave de l'amour
And, baby, you can do no wrong
Et, bébé, vous ne peut pas faire de mal
I'll be your monkey man, I'll be your dog
Je serai votre homme de singe, je serai votre chien
Howling for you all night long
Hurlant pour vous toute la nuit

I'm your loving man
Je suis votre homme aimant
Give you love every day
Vous donner l'amour tous les jours
You're my lover
Vous êtes mon amant

Come on, baby, take me home tonight
Allez, bébé, prenez-moi la maison ce soir
Come on, baby, make me feel all right
Allez, bébé, me faire sentir bien
Come on, baby, take me home with you tonight
Allez, bébé, prenez-moi la maison avec toi ce soir
Love and treat me right
L'amour et me traiter droit
Treat me right
Traite-moi bien

Come on, baby, take me home tonight
Allez, bébé, prenez-moi la maison ce soir
Come on, baby, make me feel all right
Allez, bébé, me faire sentir bien
Come on, baby, take me home with you tonight
Allez, bébé, prenez-moi la maison avec toi ce soir
Love and treat me right
L'amour et me traiter droit

Come on, baby, take me home tonight
Allez, bébé, prenez-moi la maison ce soir
Treat me right
Traite-moi bien
Come on, baby, make me feel all right
Allez, bébé, me faire sentir bien
Feel all right
Sentez-vous bien
Come on, baby, take me home with you tonight
Allez, bébé, prenez-moi la maison avec toi ce soir
Love and treat me right
L'amour et me traiter droit
Come on and treat me right
Venez et me traiter droit

Come on, baby, take me home tonight
Allez, bébé, prenez-moi la maison ce soir
Come on, baby, make me feel all right
Allez, bébé, me faire sentir bien
Come on, baby, take me home with you tonight
Allez, bébé, prenez-moi la maison avec toi ce soir
Love and treat me right
L'amour et me traiter droit


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P