Paroles de chanson et traduction Quiet Riot - Just How You Want It

I know just how you want it
Je sais juste comment vous le voulez
Here goes, just how you need it
Ici va, combien vous en avez besoin
I know just how to give it
Je sais juste comment la donner

You say you love me, yes you do
Vous dites que vous me aimez, oui vous
I believe it, 'cause I can see it
Je le crois, parce que je peux le voir
When you hold me, a feelin' inside
Quand tu me tiens, un sentiment intérieur
You're givin' and I'm takin'
Vous donnez et je prends

I'm there just when you want me
Je suis là juste quand vous voulez me
You know I'll never leave you
Tu sais que je ne te quitterai jamais
Happens every time I see you
Arrive chaque fois que je te vois

You got my lovin' in your hands
Tu as mon amour dans vos mains
Don't shake it, don't break it
Ne secouez pas, ne pas le casser
I love you so much, don't you know
Je t'aime tant, tu ne sais pas
Love thinkin', start dreamin'
Aimez penser, rêver

I know just how you want it
Je sais juste comment vous le voulez
Here goes, just how you need it
Ici va, combien vous en avez besoin
I know just how to give it
Je sais juste comment la donner
I know I know I know (listen)
Je sais que je sais que je sais (écouter)

What you got is what I need
Qu'est-ce que vous avez est ce que je dois
I need your love, can't you see
Je besoin de votre amour, tu ne vois pas
What you got is up my sleeve
Qu'est-ce que vous avez obtenu est ma manche
I won't ever make you plead
Je ne jamais faire vous plaidez
Here I stand, on the ground
Ici, je suis, sur le terrain
Your love baby, is what I've found
Votre bébé d'amour, est ce que j'ai trouvé

You say you love me, yes you do
Vous dites que vous me aimez, oui vous
I believe it, 'cause I can see it
Je le crois, parce que je peux le voir
When you hold me, a feelin' inside
Quand tu me tiens, un sentiment intérieur
You're givin' and I'm takin'
Vous donnez et je prends

I know just how you want it
Je sais juste comment vous le voulez
Here goes, just how you need it
Ici va, combien vous en avez besoin
I know just how you want it
Je sais juste comment vous le voulez
I know I know I know I know...
Je sais que je sais que je sais, je sais ...
I know
je connais


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P