Traduction Last Call For Rock And Roll - Quiet Riot paroles de chanson

Paroles de chanson et traduction Quiet Riot - Last Call For Rock And Roll

There's a noise on the street
Il y a un bruit dans la rue
Yes, the sound of a rebel heart beating way
Oui, le son d'un cœur rebelle battant manière
So get up off your seat
Alors levez-vous de votre siège
The passion and the glory tell a different story
La passion et la gloire racontent une autre histoire
There's a riot going on in the city
Il y a une émeute dans la ville
We've got the fire burning
Nous avons le feu brûlant
Wheels have given up turning
Roues ont renoncé à tourner
If you listen real hard you will hear
Si vous écoutez vraiment dur, vous entendrez
The sound is getting louder
Le son est plus en plus fort
Can't you feel the power
Tu ne peux pas sentir la puissance

It's the last call for Rock'N'Roll
Il est le dernier appel à Rock'N'Roll
Rhythm is the power that'll shake your soul
Le rythme est la puissance qui va secouer votre âme
Last call for Rock'N'Roll
Dernier appel pour Rock'N'Roll
Music's gonna take you out of control
va de la musique que vous prenez hors de contrôle
Last call for Rock'N'Roll
Dernier appel pour Rock'N'Roll

There's the next line on the way
Il y a la ligne suivante sur le chemin
We can generate it
Nous pouvons générer
Never can contain it
Jamais peut contenir
So together, don't be shy
Alors, ensemble, ne soyez pas timide
You for debation all around cross the nation
Vous pour debation tout autour de traverser la nation
Fell the pressure, feel the heat
Fell la pression, sentir la chaleur
People cry and live
Les gens pleurent et vivent
Having not enough to eat
Ayant pas assez à manger
An eye for an eye is rhythm
Un œil pour œil est le rythme
The problem's getting bigger
Le problème devient plus grand
The bigger are the trigger
Le plus grand sont le déclencheur

It's the last call for Rock'N'Roll
Il est le dernier appel à Rock'N'Roll
Rhythm is the power that'll shake your soul
Le rythme est la puissance qui va secouer votre âme
Last call for Rock'N'Roll
Dernier appel pour Rock'N'Roll
Music's gonna take you out of control
va de la musique que vous prenez hors de contrôle
Last call for Rock'N'Roll
Dernier appel pour Rock'N'Roll

Stand up and be counted
Levez-vous et être comptés
Or it'll pass you by
Ou il va vous passer
Ain't no time to prove it
Aingt pas le temps de le prouver
It's gonna be your time
Ça va être votre temps

Riots going on in your city
Les émeutes en cours dans votre ville
The fire's gonna burn, the wheels are gonna turn
va brûler du feu, les roues sont va tour
Listen real hard you will hear
Écouter vraiment dur, vous entendrez
The sound is getting louder
Le son est plus en plus fort
Can't you feel the power
Tu ne peux pas sentir la puissance

Of the last call for Rock'N'Roll
Sur le dernier appel de Rock'N'Roll
Rhythm is the power that'll shake your soul
Le rythme est la puissance qui va secouer votre âme
Last call for Rock'N'Roll
Dernier appel pour Rock'N'Roll
Music's gonna take you out of control
va de la musique que vous prenez hors de contrôle
Last call for Rock'N'Roll
Dernier appel pour Rock'N'Roll

Last call for Rock'N'Roll
Dernier appel pour Rock'N'Roll
Rhythm is the power that'll shake your soul
Le rythme est la puissance qui va secouer votre âme
Last call for Rock'N'Roll
Dernier appel pour Rock'N'Roll
Music's gonna take you out of control
va de la musique que vous prenez hors de contrôle
Last call for Rock'N'Roll
Dernier appel pour Rock'N'Roll
Last call for Rock'N'Roll
Dernier appel pour Rock'N'Roll
Last call for Rock'N'Roll
Dernier appel pour Rock'N'Roll


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P