Paroles de chanson et traduction B1A4 - What's Going On ?

every day yeah yeah yeah yeah
chaque jour yeah yeah yeah yeah
every day yeah yeah yeah yeah
chaque jour yeah yeah yeah yeah

야 너 똑바로 말해 어디야
Où je dois vous dire tout
어딘데 (집이지) 지금 어딘데
Où est-il (page d'accueil) Où est-il maintenant
자꾸 왔다 갔다 뭐라는 거야
Que va continuer à avoir disparu
이상해 정말 이상해
Vraiment bizarre bizarre
오늘따라 너의 목소리가 떨리는 거 모르니
Depending'll ne sait jamais votre voix tremble aujourd'hui

입만 열면 너는 매일 거짓말
Lorsque vous ouvrez la bouche vous mentez tous les jours
눈만 뜨면 너는 매일 거짓말
Seuls les yeux vous mentent pops chaque jour
틈만 나면 너는 매일 거짓말
Une fois que vous mentez chaque Tioumman jour

이제 나는 알았어
Maintenant, je savais
그럴 줄 알았어
Je le savais.

이게 무슨 일이야 이렇게 좋은 날에
Voilà ce qui est si bon pour moi
이게 무슨 일이야 이렇게 좋은 날에
Voilà ce qui est si bon pour moi
you! baby I want you beautiful love (hey)
vous! bébé Je veux que tu bel amour (hey)
wassup wassup tell me tell me wassup
wassup wassup me dire me dire wassup

이게 무슨 일이야 이렇게 좋은 날에
Voilà ce qui est si bon pour moi
이게 무슨 일이야 이렇게 좋은 날에
Voilà ce qui est si bon pour moi
you! baby I want you beautiful love (hey)
vous! bébé Je veux que tu bel amour (hey)
wassup wassup tell me tell me wassup
wassup wassup me dire me dire wassup

야 너 솔직히 말해 누구야
Qui êtes-vous serez honnête,
누군데 그리 자연스러워 팔짱
Arm nature si aimable Qui
아무리 잘해 줘 봤자 말짱 꽝이야
Bwatja est agréable pour moi, peu importe la façon sobre claquée
이게 다 누구의 탓이야
En effet, qui tous
다 퍼준 게 죄? 이건 아니야
le péché du peojun? Cela ne veut pas
이렇게 될 거라고 생각은 했지만
Je serais donc penser, mais
될 거라곤 몰랐네 꿈에도
Je ne dream'll être ragon
밥이나 먹어야지 근데 뭐 먹지
Que manger mais le riz et meokeoyaji

맘은 아픈데 (woo hoo)
Coeur est malade (woo hoo)
비만 내리네 (woo hoo)
Obésité naerine (woo hoo)
나는 이런데 넌 웃고 있겠지 oh no
Je ne yireonde rire oh non

입만 열면 너는 매일 거짓말
Lorsque vous ouvrez la bouche vous mentez tous les jours
눈만 뜨면 너는 매일 거짓말
Seuls les yeux vous mentent pops chaque jour
틈만 나면 너는 매일 거짓말
Une fois que vous mentez chaque Tioumman jour

이제 나는 알았어
Maintenant, je savais
그럴 줄 알았어
Je le savais.

이게 무슨 일이야 이렇게 좋은 날에
Voilà ce qui est si bon pour moi
이게 무슨 일이야 이렇게 좋은 날에
Voilà ce qui est si bon pour moi
you! baby I want you beautiful love (hey)
vous! bébé Je veux que tu bel amour (hey)
wassup wassup tell me tell me wassup
wassup wassup me dire me dire wassup

가기 전에 돌아서기 전에 내게로 돌아와요
Avant de vous rendre Revenez à moi, de retour avant JC
baby girl
baby girl

(alright) 늘 밝지 않아도 좋아
(Très bien) Je veux vous le faites toujours brillant
(alright) 날 찾지 않아도 좋아
(Très bien) comme vous ne devez pas me trouver
(alright) 널 쳐다만 봐도 좋아 난
(Très bien) Je ressemble par vous regarde
falling in love
tomber amoureux
falling in love
tomber amoureux
you woo woo woo
vous woo woo woo

이게 무슨 일이야 이렇게 좋은 날에
Voilà ce qui est si bon pour moi
이게 무슨 일이야 이렇게 좋은 날
Voilà ce qui est si bonne journée
너는 왜 yeah yeah yeah yeah
Pourquoi vous faire yeah yeah yeah yeah
wassup wassup tell me tell me wassup
wassup wassup me dire me dire wassup

이게 무슨 일이야 이렇게 좋은 날에
Voilà ce qui est si bon pour moi
이게 무슨 일이야 이렇게 좋은 날
Voilà ce qui est si bonne journée
정말 왜 yeah yeah yeah yeah
Pourquoi tant yeah yeah yeah yeah
wassup wassup tell me tell me wassup
wassup wassup me dire me dire wassup

every time I think about you
chaque fois que je pense à toi
every day 널 생각해
Pensez à vous tous les jours
every time I think about you 난 오늘도
chaque fois que je pense à toi, je aujourd'hui

every time I think about you
chaque fois que je pense à toi
every day 널 생각해
Pensez à vous tous les jours
every time I think about you 난 오늘도
chaque fois que je pense à toi, je aujourd'hui

야 너 나한테 잘해 알겠지?
Bonne chance à vous si vous me connaissez?


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P