Paroles de chanson et traduction Havok - Last Words

I feel so trapped in this building of hell
Je me sens tellement pris au piège dans ce bâtiment de l'enfer
Why am I here? Nobody can tell
Pourquoi suis-je ici? Personne ne peut dire
Take me out from this big misery
Emmenez-moi de cette grande misère
Pain and death is all that I see
La douleur et la mort est tout ce que je vois

Where are my friends? They left me out here
Où sont mes amis? Ils me laissaient ici
Givers of death are closer than near
Givers de la mort sont plus proches que près de
They're taking me out to the end of my time
Ils me prenant à la fin de mon temps
What I pay is my life as a fine
Qu'est-ce que je paie est ma vie comme une amende

Rescue me from the endless nightmares
Délivre-moi des cauchemars sans fin
So few attempts and nobody cares
Donc, quelques tentatives et personne ne se soucie
Don't leave me here I don't want to die
Ne me laissez pas ici, je ne veux pas mourir
There is no chance I hate you, goodbye
Il n'y a aucune chance que je te hais, au revoir

No remorse
Sans regret
They do what they please
Ils font ce qu'ils veulent
Can't stand up
Vous ne pouvez pas tenir debout
They severed my knees
Ils sectionnés mes genoux
Torn up inside
Déchiré à l'intérieur
They've beaten me down
Ils me ont battu vers le bas
Now I'm gone
Maintenant, je suis parti
The end I have found
La fin que j'ai trouvé

Rescue me from the endless nightmares
Délivre-moi des cauchemars sans fin
So few attempts and nobody cares
Donc, quelques tentatives et personne ne se soucie
Don't leave me here I don't want to die
Ne me laissez pas ici, je ne veux pas mourir
There is no chance I hate you, goodbye
Il n'y a aucune chance que je te hais, au revoir


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P