The voice of our age is singing sad, sad songs
La voix de notre époque est le chant triste, des chansons tristes
I'm doing my best to keep from adding yet another one
Je fais de mon mieux pour ne pas ajouter un autre
I've heard it said that the writing's on the wall
Je l'ai entendu dire que les de l'écriture sur le mur
But I must read through glasses 'cause the words are out of
Mais je dois lire à travers des lunettes parce que les mots sont hors de
focus
concentrer
Pick it all apart until there's nothing left but pieces
Choisissez tout en dehors jusqu'à ce qu'il ne reste plus que des morceaux
Makes it easy to forget just what it looked like when it was
Il est facile d'oublier tout ce qu'il ressemblait quand il était
whole
entier
[?]
[?]
And time is not a doctor so get out of the rain
Et le temps est pas un médecin afin de sortir de la pluie
It spreads the sun across the sky [?]
Elle se répand le soleil dans le ciel [?]
It interferes with radio waves, the cancer makes you sick
Il interfère avec les ondes radio, le cancer vous rend malade
The words become art, and the meaning fades away (away)
Les mots deviennent l'art, et le sens s'estompe (loin)
So speak your mind and dig your grave, and then decide to
Donc, parler de votre esprit et de creuser votre tombe, puis décider de
die another day
Meurs un autre jour
The villains turn to heroes and the spiders turn to flies
Les méchants se tournent vers les héros et les araignées se tournent vers les mouches
(flies)
(mouches)
The cats and dogs all eat themselves, the sight it moves our
Les chats et les chiens se mangent tout, la vue se déplace notre
eyes
les yeux
The days all fade away and we're all rotting in our skin
Les jours tous disparaissent et nous sommes tous en décomposition dans notre peau
(skin)
(peau)
Don't pick a fight with time, my friend, you're guaranteed
Ne pas choisir un combat avec le temps, mon ami, vous êtes garanti
to never win
de ne jamais gagner
The voice of our age is singing sad, sad songs
La voix de notre époque est le chant triste, des chansons tristes
The voice of our age is singing sad, sad songs
La voix de notre époque est le chant triste, des chansons tristes
The voice of our age is singing sad, sad songs
La voix de notre époque est le chant triste, des chansons tristes
The voice of our age is singing sad, sad songs
La voix de notre époque est le chant triste, des chansons tristes
The voice of our age is singing sad, sad songs
La voix de notre époque est le chant triste, des chansons tristes
The voice of our age is singing sad, sad songs
La voix de notre époque est le chant triste, des chansons tristes
The voice of our age is singing sad, sad songs
La voix de notre époque est le chant triste, des chansons tristes
The voice of our age is singing sad, sad songs
La voix de notre époque est le chant triste, des chansons tristes
The voice of our age is singing sad, sad songs
La voix de notre époque est le chant triste, des chansons tristes
The voice of our age is singing sad, sad songs
La voix de notre époque est le chant triste, des chansons tristes
The voice of our age is singing sad, sad songs
La voix de notre époque est le chant triste, des chansons tristes
The voice of our age is singing sad, sad songs
La voix de notre époque est le chant triste, des chansons tristes
The voice of our age is singing sad, sad songs
La voix de notre époque est le chant triste, des chansons tristes
The voice of our age is singing sad, sad songs
La voix de notre époque est le chant triste, des chansons tristes
The voice of our age is singing sad, sad songs
La voix de notre époque est le chant triste, des chansons tristes
The voice of our age is singing sad, sad songs
La voix de notre époque est le chant triste, des chansons tristes
The voice of our age is singing...
La voix de notre époque est le chant ...