There's no angels left in this scene
Il n'y a pas d'anges laissés dans cette scène
We both landed somewhere
Nous avons tous deux débarqué quelque part
in between
entre
You can't teach 'cause you'll never
Vous ne pouvez pas enseigner parce que vous ne serez jamais
learn
apprendre
There's nothing left, there's no return
Il n'y a rien, il n'y a pas de retour
The more you talk the less it means
Plus vous parlez moins cela signifie
And what I want's not what I need
Et ce que je veux est pas ce que je dois
While we're flesh and blood and I
Alors que nous sommes chair et de sang et je
still bleed
encore saigner
I know you're bad for me
Je sais que vous êtes mauvais pour moi
But maybe on the streets of glory
Mais peut-être dans les rues de la gloire
I'll see you on the streets of glory
Je te vois dans les rues de la gloire
It may hurt to leave but it's worse to
Il peut faire du mal à quitter, mais il est pire
hold your hand
tenir ta main
The shattered glass it falls upon places
Le verre brisé, il tombe sur les lieux
where you stand
où vous vous tenez
I will be your momento mori
Je serai votre momento mori
While you hide behind all your made
Alors que vous vous cachez derrière tout votre fait
up stories
des histoires
The more you talk the less it means
Plus vous parlez moins cela signifie
And what I want's not what I need
Et ce que je veux est pas ce que je dois
While we're flesh and blood and I
Alors que nous sommes chair et de sang et je
still bleed
encore saigner
I know you're bad for me
Je sais que vous êtes mauvais pour moi
But maybe on the streets of glory
Mais peut-être dans les rues de la gloire
I'll see you on the streets of glory
Je te vois dans les rues de la gloire
Maybe one day
Peut-être un jour
I see you on those streets
Je vous vois dans ces rues
All those glittering streets
Toutes ces rues scintillantes
Streets of glory
Rues de la gloire
And you'll take my hand
Et vous prendrez ma main
Take me down to the river
Prenez-moi à la rivière
Wash my sins away
Lavez mes péchés
And you come with me
Et tu viens avec moi
Won't you take my hand
Vous ne voulez pas prendre ma main
Meet me on the streets of glory
Rencontrez-moi dans les rues de la gloire
I'll see you on the streets of glory
Je te vois dans les rues de la gloire