Paroles de chanson et traduction Velvet Revolver - Come On, Come In

I am just a stranger
Je suis juste un étranger
Might lead to just a little danger
Pourrait conduire à juste un peu de danger
Come child I'm gonna take ya
Venez enfant, je vais prendre ya
To a place inside of me that's aching
Pour une place à l'intérieur de moi que ça endoloris
Always take ya to the limit
Toujours prendre ya à la limite
One fool hanging off a precipice
Un fou accroché à un précipice
Come on it's the escalation
Venez sur elle est l'escalade
Come in feel the stimulation
Venez sentir la stimulation
I'm a man who's got his secrets
Je suis un homme qui a obtenu ses secrets
(Keep it comin' yeah, keep it comin' yeah)
(Gardez-le à venir ouais, gardez-le à venir yeah)
I've beat the rest
Je l'ai battu le reste
(Keep it comin' yeah, keep it comin' yeah)
(Gardez-le à venir ouais, gardez-le à venir yeah)

Yeah, now won't you, save me?
Ouais, maintenant ne vous, me sauver?
'Cause I have been through all the rest
«Parce que je suis passé par tout le reste
Keep it comin', keep it comin' yeah
Gardez-le à venir, gardez-le à venir ouais

My mind has been a racing
Mon esprit a été une course
Got somethin' inside of me that's wakin'
Quelque chose à l'intérieur de moi qui est éveillé
Come girl, come inside I know ya
Venez fille, venir à l'intérieur Je sais ya
There's a fire inside of ya that's growin'
Il y a un feu à l'intérieur de toi qui grandit
Always took ya to the limit
Toujours ya eu à la limite
One man falling off a precipice
Un homme qui tombe dans un précipice
Come on feel regeneration
Venez sentir la régénération
Come in feel the elevation
Venez sentir l'élévation
I'm a man who's got his secrets
Je suis un homme qui a obtenu ses secrets
(Keep it comin' yeah, keep it comin' yeah)
(Gardez-le à venir ouais, gardez-le à venir yeah)
I've beat the rest
Je l'ai battu le reste
(Keep it comin' yeah, keep it comin' yeah)
(Gardez-le à venir ouais, gardez-le à venir yeah)

Yeah, now won't you, save me?
Ouais, maintenant ne vous, me sauver?
'Cause I have been through all the rest
«Parce que je suis passé par tout le reste
Keep it comin', keep it comin'
Gardez-le à venir, gardez-le à venir

I've gotta find a way, gotta find a way
Je dois trouver un moyen, je dois trouver un moyen
Time is running late
Le temps est en retard
I've gotta find a way, gotta find a way
Je dois trouver un moyen, je dois trouver un moyen
I think my souls at stake
Je pense que mes âmes en jeu
I've gotta find a way, gotta find a way
Je dois trouver un moyen, je dois trouver un moyen

(Solo)
(Solo)

Keep it comin', keep it comin' yeah
Gardez-le à venir, gardez-le à venir ouais
Keep it comin', keep it comin' yeah
Gardez-le à venir, gardez-le à venir ouais

Yeah, now won't you, save me?
Ouais, maintenant ne vous, me sauver?
'Cause I have been through all the rest
«Parce que je suis passé par tout le reste
Keep it comin', yeah, now keep it comin'
Gardez-le à venir, oui, maintenant conserver venir

Yeah, now won't you, save me?
Ouais, maintenant ne vous, me sauver?
'Cause I have been through all the rest
«Parce que je suis passé par tout le reste
Keep it comin', now, just keep it comin'
Gardez-le à venir, maintenant, il suffit de garder à venir

Yeah, now won't you, save me
Ouais, maintenant ne vous, me sauver
'Cause I have been through all the rest
«Parce que je suis passé par tout le reste
Keep it comin', keep it comin' yeah
Gardez-le à venir, gardez-le à venir ouais


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P