Paroles de chanson et traduction Adrianne - When She Takes

When she takes
Quand elle prend
She takes me far from my mistakes
Elle me prend beaucoup de mes erreurs
God knows I've made some
Dieu sait que j'ai fait des
I have run and I have fallen
J'ai couru et je suis tombé
Tearing all my curtains down
Déchirer tous mes rideaux bas
Here she comes, my only freedom
Ici, elle vient, ma seule liberté
A note slips under my door
A noter glisse sous ma porte

I can feel her, I believe her
Je peux la sentir, je crois que son
When she tells me it's ok
Quand elle me dit que c'est ok
I know she's trying, if she's lying
Je sais qu'elle essaie, si elle ment
It don't matter anyway
Ce n'est pas grave de toute façon
Cuz she makes me stronger, stronger one more day
Parce qu'elle me fait jour plus forte, plus forte encore une

When she breaks
Quand elle rompt
She makes my heart break
Elle rend mon cœur se briser
Loves me like a wrecking ball
M'aime comme un boulet de démolition

I can feel her, I believe her
Je peux la sentir, je crois que son
When she tells me it's ok
Quand elle me dit que c'est ok
I know she's trying, if she's lying
Je sais qu'elle essaie, si elle ment
It don't matter anyway
Ce n'est pas grave de toute façon
Cuz she makes me stronger, stronger one more day
Parce qu'elle me fait jour plus forte, plus forte encore une

Oh my love, my shining river
Oh mon amour, ma rivière brillante
The valley is dark, but you know the way
La vallée est sombre, mais vous connaissez le chemin
A listening choir, my hallelujah
Une chorale d'écoute, mon alléluia
You're not afraid of what I can't see
Vous n'avez pas peur de ce que je ne peux pas voir

I can feel you, I believe you
Je vous sens, je crois que vous
When you tell me it's ok
Quand vous me dites que c'est ok
I know you're trying, if you're lying
Je sais que vous essayez, si vous mentez
It don't matter anyway
Ce n'est pas grave de toute façon
Cuz you make me stronger, stronger when you take
Parce que tu me rendre plus fort, plus fort lorsque vous prenez
You make me stronger, stronger when you take
Vous me rendre plus fort, plus fort lorsque vous prenez
When you take.
Lorsque vous prenez.


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P