I would be so blue
Je serais si bleu
I couldn't do this without you
Je ne pouvais pas le faire sans vous
Whatever else you do
Quoi que vous fassiez
Please don't leave
S'il vous plaît ne laissez pas
Don't leave me here
Ne pas me laisser ici
Choking in salt tears
Chocquant en larmes de sel
Love you my dear
Je t'aime mon chéri
And I can't breathe
Et je ne peux pas respirer
Oh you just keep me hangin' on
Oh vous continuez à me traîner sur
Oh you just keep me hangin' on
Oh vous continuez à me traîner sur
Oh you just keep me hangin' on
Oh vous continuez à me traîner sur
For all that I'm worth
Pour tout ce que je vaux
'Til something better comes along
'Til quelque chose de mieux se
You just keep me hangin' on
Vous gardez juste moi accroché
I wanna shout
Je veux crier
But I just can't get the words out
Mais je ne peux pas obtenir les mots
There ain't no doubt I'd die for ya
Il n'y a pas aucun doute que je mourrais pour toi
Love you so much
Je vous aime tellement
Like a rabbit loves its hutch
Comme un lapin aime sa huche
I'm feeling such euphoria
Je me sens comme l'euphorie
Oh you just keep me hangin' on
Oh vous continuez à me traîner sur
Oh you just keep me hangin' on
Oh vous continuez à me traîner sur
Oh you just keep me hangin' on
Oh vous continuez à me traîner sur
For all that I'm worth
Pour tout ce que je vaux
'Til something better comes along
'Til quelque chose de mieux se
You just keep me hangin' on
Vous gardez juste moi accroché
Hangin' on for dear life
Hanging sur la vie chère
I'm totally at your mercy
Je suis totalement à votre merci
Hangin' on by a thread
Accroché par un fil
If you leave me now I would die
Si tu me quittes maintenant je mourrais
I'd be dead.
Je serais mort.
Oh you just keep me hangin' on
Oh vous continuez à me traîner sur
Oh you just keep me hangin' on
Oh vous continuez à me traîner sur
Oh you just keep me hangin' on
Oh vous continuez à me traîner sur
For all that I'm worth
Pour tout ce que je vaux
'Til something better comes along
'Til quelque chose de mieux se
You just keep me hangin' on
Vous gardez juste moi accroché