"I Will Return To You"
"I Will Return To You"
Today there's nothing more to say
Aujourd'hui, il n'y a rien de plus à dire
But someday I'll return to you
Mais un jour, je vais revenir à vous
Today things didn't go our way
Aujourd'hui, les choses ne vont pas notre chemin
Maybe tomorrow
Peut être demain
I will return to you
Je vais revenir à vous
Today I'd like to slip away from all this pain
Aujourd'hui, je voudrais glisser loin de toute cette douleur
Someday, I'll return to you
Un jour, je vais revenir à vous
Today I'd like to be a cell inside your vein
Aujourd'hui, je voudrais être une cellule à l'intérieur de votre veine
Maybe tomorrow I will return to you
Peut-être que demain je vais revenir à vous
Once more I'd like to put a spider in your bed
Une fois de plus, je voudrais poser une araignée dans votre lit
For that, I will return to you
Pour cela, je reviendrai à vous
I want you to hear the things I never said
Je veux que vous entendiez les choses que je n'a jamais dit
For that, I will return to you
Pour cela, je reviendrai à vous
Someday, I'll return to you
Un jour, je vais revenir à vous
Dry the rain inside my head
Sécher la pluie dans ma tête
To hear the things I never said
Pour entendre les choses que je n'a jamais dit
I will return to you
Je vais revenir à vous
To be a light beam through a cloud
Pour être un faisceau de lumière à travers un nuage
To laugh at things I'm singing now
Pour rire des choses que je chante maintenant
I will, I will return to you
Je vais, je reviendrai à vous
I will return to you, to you
Je vais revenir à vous, pour vous
I will return to you
Je vais revenir à vous
Someday I'll return to you
Un jour, je vais revenir à vous
I will return to you
Je vais revenir à vous
Maybe tomorrow
Peut être demain
I will return to you
Je vais revenir à vous